Roll The Dice

Gooi de Dobbelstenen

Roll The Dice

Heedle-heedle-heedle-heedle, deedle-deedle-deedleHeedle-heedle-heedle-heedle, deedle-deedle-deedle
Ski-la-lu-bap-du-dee-do-zee-zaymSki-la-lu-bap-du-dee-do-zee-zaym
Ooh-woah-oh! Ooh-woah-oh-oh-ohOoh-woah-oh! Ooh-woah-oh-oh-oh
Zoo-dee-bee-da-du-bwee-du-dee-buay!Zoo-dee-bee-da-du-bwee-du-dee-buay!

Nu heb ik goede tijden gezienNow I’ve seen good times
Ik heb ook zware meegemaaktI’ve had hard ones too
Ik heb de hoogste pieken gezienI’ve seen the highest highs
En de diepste dalenAnd the blue-est of blues
Nu kunnen tijden echt zwaar zijnNow times can be real hard
Ja, er zijn geen garanties!Yeah, there’re no guarantees!
Oh, ze kunnen je neerhalen en je latenOh, they can knock you down and leave you
Leven op je knieënLivin’ on your knees

Dus als je pech hebtSo when you're down on your luck
En het leven je niet te vriendelijk behandeltAnd life ain't treating you too nice
Ik raad je ten zeerste aan om de dobbelstenen te gooien!I highly recommend that you roll the dice!

Als je niets meer te verliezen hebtWhen you've nothin' left to lose
En je zet je geld inAnd you place your money down
(Je moet proberen je leven om te draaien) oh(Gotta try and turn your life around) oh

Als je een tweede kans nodig hebtIf you need a second chance
Neem dan mijn advies ter harteThen heed of my advice
Broeder, je moet de dobbelstenen gooien!Brother, you gotta roll the dice!

(Ooh) je moet een kans wagen(Ooh) you gotta take a chance
Wanneer je leven begint te floppenWhen your life begins to flop
Je moet die botten gooienYou gotta roll them bones
Om weer helemaal bovenaan te komenTo bounce right back to the top

Je kunt niet winnen als je niet speeltYou cannot win if you don't play
Nu moet je in de swing komenNow you got to get into the swing
Er is geen betere manier om te gaanThere is no better way to go
Van bedelaar naar koningFrom beggar to king

Als je niets meer te verliezen hebtWhen you've nothin' left to lose
Zet je geld inYou place your money down
Je moet proberen je leven om te draaienGotta try and turn your life around

Vertel ze hoe!Tell 'em how!

Als je een tweede kans nodig hebtIf you need a second chance
Neem dan mijn advies ter harteTake heed of my advice
Broeder, je moet de dobbelstenen gooien!Brother, you gotta roll the dice!

Nog een keer!One more time!

Broeder, je moet de dobbelstenen gooien!Brother, you gotta roll the dice!
Broeder, je moet de dobbelstenen gooien!Brother, you gotta roll the dice!