Freakshow

Espectáculo de Fenómenos

Freakshow

No puedo creerloI can't believe it
Debo estar soñandoI must be dreaming
Ella bajaShe turns
El volumenThe sound down
Dice: estoy jadeandoSays: I am heaving
Esto es un espectáculo de fenómenosThis is a freakshow
Y estoy gritandoAnd I am screaming
Ella da vueltasShe spins
Al mundoThe world round
Quiero detenermeI want to stop

Agridulce de nuevoBittersweet again
Su movimiento inicialHer opening move
Abajo y fuera de negroDown and out in black
Suave, brillante y suaveSoft shiny and smooth
Parece que la multitud alienígenaLooks like the alien
Tiene ritmoCrowd got groove
Ella quema su nombreShe burns her name
En mi brazoInto my arm
Pero nunca puedoBut I can never
AvanzarGet through

Para jugar el juegoTo play the game
Ella está tratando de perderShe's trying to lose
Su luz ultravioleta haceHer ultraviolet makes it
Más difícil elegirHarder to choose
Parece que el bordeLooks like the edge
De la tierra se movióOf the earth got moved
Ella desdibuja un caminoShe blurs a way
A través del pisoAcross the floor
GiroI spin
Para tragarme la vistaTo swallow the view

Y es el mismo balanceoAnd it's the same sway
SíYeah
Es el mismo deslizamientoIt's the same slide
Es la misma mirada fijaIt's the same stare
OhOh
Es la misma sonrisaIt's the same smile
SíYeah
Es lo mismo peroIt's the same but
No es del todo correctoIt's not quite right

OhOh
Es una locuraIt's insane
Ella tiembla como una fenómenoShe shakes like a freak
Atrapada en el medioStuck in the middle
De la habitación por una semanaOf the room for a week
Parece que la única formaLooks like the only way
De seguir el ritmoTo get on the beat
Es aceptarIs take her up
Cómo balancearseOn how to swing
Pero me faltanBut I am
Mis piesMissing my feet

Y es el mismo balanceoAnd it's the same sway
SíYeah
Es el mismo deslizamientoIt's the same slide
Es el mismo movimientoIt's the same swish
OhOh
Es la misma sonrisaIt's the same smile
SíYeah
Es lo mismo peroIt's the same but
No es del todo correctoIt's not quite right

Estoy en un paso, afueraI'm in a step, out
Ella dos pasos másShe two more steps
AbajoDown
Por tres pasos arribaFor three steps up
AplausoClap
Y dar la vueltaAnd go around
AyOw
Me hace zumbar la cabezaIt makes my head buzz
Ella quiere venir ahoraShe wants to come now
Intento detenerlaI try to stop

Siempre infradig suAlways infradig her
Movimiento finalFinishing move
Arriba y abajo de negroUp and down in black
Suave, brillante y suaveSoft shiny and smooth
Parece que la multitud alienígenaLooks like the alien
Tiene ritmoCrowd got groove
Ella corta un númeroShe cuts a number
De mi brazoOut my arm
Pero nunca puedoBut I can never
AvanzarGet through

Para jugar este juegoTo play this game
Ella está tratando de perderShe's trying to lose
Las cosas de MarteThe stuff from Mars
Hacen más difícilMakes it harder
ElegirTo choose
Parece queLooks like
La frontera finalThe final frontier
Se movióGot moved
Ella desdibuja un caminoShe blurs a way
A través del pisoAcross the floor
Giro para tragarmeI spin to swallow
La vistaThe view

Y es el mismo balanceoAnd it's the same sway
SíYeah
Es el mismo deslizamientoIt's the same slide
Es la misma franjaIt's the same strip
Oh es la misma sonrisaOh it's the same smile
Sí es lo mismoYeah it's the same
Pero no esBut it's not
Del todo correctoQuite right

No puedo creerloI can't believe it
Debo estar soñandoI must be dreaming
Ella subeShe turns
Las lucesThe lights up
Dice que se vaSays she is leaving
Esto es un espectáculo de fenómenosThis is a freakshow
Y estoy vencidoAnd I am beaten
Ella da vueltasShe spins
Al mundoThe world round
Tengo que detenermeI have to stop