Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.957

The Perfect Boy

The Cure

Letra

Significado

De Perfecte Jongeman

The Perfect Boy

"Jij en ik zijn de wereld""You and me are the world"
Zei zeShe said
“Niks anders is echt”Nothing else is real
“We zijn met z’n tweeën”The two of us
Is alles wat er isIs all there is
De restThe rest
Is gewoon een droomIs just a dream

Altijd bedoeld om zo te zijnAlways meant to be
Ik voel hetI can feel it
Als de bestemmingLike the destiny
En het lotAnd fate
Geschreven in de sterrenWritten in the stars
Onontkoombaar lotInescapable fate
Het ligt buiten mijn handenIt's out of my hands
Vallend in jouw armenFalling into your arms

En ik wil nietAnd I don't want
Te onschuldig zijnTo get innocent
Maar ik zou het geweldig vindenBut I would love you
Als je mijn tijd namTo take my time
"We staan op de rand"We're on the edge
Van iets moois"Of a beautiful thing"
Zei zeShe said
Dus, kom opSo, come on
Laten we hier even blijvenLet's stay here for awhile

Oooooh, meisjeOooooh, girl
Hij is de juiste, dat is zekerHe is the one for sure
Oooooh, meisjeOooooh, girl
Hij is de perfecte jongenHe is the perfect boy

JaYeah
"Jij en ik"Me and you
Zijn de wereld"Are the world"
Zei hijHe said
Maar niet de enige die ik nodig hebBut not the only one I need
“We zijn met z’n tweeën”The two of us
Is nooit alles wat er isIs never all there is
Dat gebeurt niet echtThat doesn't happen for real
Als het bedoeld was voor onsIf it was meant to be us
Was het nu bedoeldIt was meant to be now
Ik zie niet in waarom we tijd moeten verspillenDon't see the sense in wasting time
Als je zo zeker bent van dezeIf you're so sure about this
Laurel kismet harde dingenLaurel kismet hardy thing
Je weet dat je vanavond van mij bent"You know tonight you're mine"

En ik wil nietAnd I don't want
Te voor de hand liggend zijnTo get obvious
Maar ik moet wegBut I have to be
Voor drie uurGone by three
We staan op de randWe're on the edge
Van iets mooisOf a beautiful thing
Zei hijHe said
Dus kom opSo come on
Spring met me meeJump with me

Oooooh, meisjeOooooh, girl
Hij is niet de juisteHe's not the one
Dat is zekerFor sure
Oooooh, meisjeOooooh, girl
Hij is dat nietHe's not
Zo geweldigSo wonderful
Oooooh, meisjeOooooh, girl
Hij is niet de juisteHe's not the one
Dat is zekerFor sure
Oooooh, meisjeOooooh, girl
Hij is nietHe's not
De perfecte jongenThe perfect boy
Helemaal nietAt all

Jij en ikYou and me
Zijn de wereldAre the world
Zei zeShe said
“Niks anders is echt”Nothing else is real
“We zijn met z’n tweeën”The two of us
Is alles wat er isIs all there is
De restThe rest
Is gewoon een droomIs just a dream

En haar hartAnd her heart
Kan misschien gebroken zijnMay be broken
Honderd keerA hundred times
Maar de pijn zalBut the hurt will
Nooit haar hoopNever destroy
Verwoesten?Her hope?

Het geluksvogel meisjeThe happy ever after girl
Vindt op een dag de perfecte jongenOne day finds the perfect boy

Escrita por: Cure (The), Simon Gallup, Porl Thompson, The Cure. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Subtitulado por Ana. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Cure y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección