Suscríbete
visualizaciones de letras 1.937

Like An Animal

The Cure

Letra

Like An Animal (Traducción)

Like An Animal

Uma milha no ar, é lá que ela viveone mile in the air that's where she lives
O corpo dela parece tão fino, cor-de-rosa e pequenoher body looks so thin and pink and small
Ovos caindo de suas mãos tremelicas e nervosasdropping eggs from nervous shaking hands
E engolindo seus dedos enquanto eles caemand swallowing her fingers as they fall
Duas pessoas dançam na beira; três de nós empurramos eles pra longetwo people dance on the edge:three of us push them away
Não há pra onde ir, estamos sempre nissothere's nowhere to go we're all in this
Mas nada pode nos machucarbut nothing can hurt us at all
Lute com ela o quanto quiser, nunca venceráfight her all you want you'll never win
Não podemos simplesmente deixa-la uma vez na camacouldn't we just once leave her in bed
Deixar o ar seco cortar sua garganta felizlet the dry air cut her happy throat
Esconder seu coração e perder sua cabeça felizhide her heart and lose her happy head
Primeiro eu era um assassino depois um santofirst I was a murderer then I was a saint
Agora eu vivo em tempo perdido torcido e corrido com tintanow I live on stolen time twist and run like paint
Como um animallike an animal
Terça-feira no sol nada podia ser piortuesday in the sun nothing could be worse
Não agora, não nunca, não mais...not now not ever not anymore....


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Cure y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección