Hors de moi

Out Of Mind

Je suis debout depuis des joursI've been up for days
Et je me sens comme une ménagerieAnd I feel like a menagerie
Je gratte jusqu'à saignerI'm scratching 'til I bleed
Et je continue à voirAnd I keep on seeing
Des lémuriens imaginairesImaginary lemurs
Dans la rueIn the street
En plein jourIn the middle of the day
Mais tant que je peux respirerBut as long as I can breathe
Alors je sais que ça iraThen I know I'll be OK
Je vais bienI'll be alright
Je suis hors de moiI'm out of mind
Je suis hors de vueI'm out of sight
Je suis hors de vueI'm out of sight

Je suis debout depuis des joursI've been up for days
Et je me sens comme un rat de laboratoireAnd I feel like a laboratory rat
Dans un labyrintheInside a maze
Et je tangue dans la monotonie deAnd I reel in the monotony of
CrierScreaming
À la luneAt the moon
En plein jourIn the middle of the day
Mais tant que je peux la voirBut as long as I can see it
Alors je sais que ça iraThen I know I'll be ok
Je vais bienI'll be fine
Je suis hors de vueI'm out of sight
Je suis complètement hors de moiI'm completely out of mind
Complètement hors de moiCompletely out of mind

OKOK
Ça vaAlright
Viens et regarde-moi trembler ce soirCome and watch me shake tonight
Bouche grande ouverteMouth wide
Douce et brillanteSoft and bright
Mords ma main et crieBite my hand and scream
OKOK
Ça vaAlright
Viens et regarde-moi craquer ce soirCome and watch me break tonight
Pousse fortPush deep
Hors de vueOut of sight
Mords ma main et tiens bonBite my hand and hold on tight