Suscríbete
Visualizaciones de la letra 1.875.414

Friday I'm In Love

The Cure

Letra

Significado

Viernes Estoy Enamorado

Friday I'm In Love

No me importa si el lunes es tristeI don't care if Monday's blue
El martes está gris, y el miércoles tambiénTuesday's grey and Wednesday too
Jueves, no me importasThursday, I don't care about you
Es viernes, estoy enamoradoIt's Friday, I'm in love

El lunes, puedes desmoronarteMonday, you can fall apart
Martes, miércoles, me rompen el corazónTuesday, Wednesday break my heart
Oh, el jueves ni siquiera empiezaOh, Thursday doesn't even start
Es viernes, estoy enamoradoIt's Friday, I'm in love

Sábado, esperaSaturday, wait
Y el domingo siempre llega demasiado tardeAnd Sunday always comes too late
Pero el viernes nunca dudaBut Friday never hesitate

No me importa si el lunes es negroI don't care if Monday's black
Ataque cardíaco el martes y el miércolesTuesday, Wednesday heart attack
Jueves, sin mirar atrásThursday, never looking back
Es viernes, estoy enamoradoIt's Friday, I'm in love

El lunes, puedes sostener la cabezaMonday, you can hold your head
Martes, miércoles, quédate en la camaTuesday, Wednesday, stay in bed
Oh, jueves, mejor mira las paredesOh, Thursday, watch the walls instead
Es viernes, estoy enamoradoIt's Friday I'm in love

Sábado, esperaSaturday, wait
Y el domingo siempre llega demasiado tardeAnd Sunday always comes too late
Pero el viernes nunca dudaBut Friday never hesitate

Vestido de punta en blanco, es una sorpresa maravillosaDressed up to the eyes, it's a wonderful surprise
Para ver cómo se elevan tus zapatos y tu ánimoTo see your shoes and your spirits rise
Deja de fruncir el ceño y sonríe al oír el sonidoThrow out your frown and just smile at the sound
Tan elegante como un chillido, girando una y otra vezAs sleek as a shriek, spinning round and round

Siempre dale un buen mordisco, es una vista preciosaAlways take a big bite, it's such a gorgeous sight
Verte comer en medio de la nocheTo see you eat in the middle of the night
Nunca te cansas, nunca te cansas de estoYou can never get enough, enough of this stuff
Es viernes, estoy enamoradoIt's Friday, I'm in love

No me importa si el lunes es tristeI don't care if Monday's blue
El martes está gris, y el miércoles tambiénTuesday's gray and Wednesday too
Jueves, no me importasThursday, I don't care about you
Es viernes, estoy enamoradoIt's Friday, I'm in love

El lunes, puedes desmoronarteMonday, you can fall apart
Martes, miércoles, me rompen el corazónTuesday, Wednesday break my heart
El jueves ni siquiera empiezaThursday doesn't even start
Es viernes, estoy enamoradoIt's Friday, I'm in love

Escrita por: Cure (The), Simon Gallup, Porl Thompson, Boris Williams, Bamonte Perry. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Mirella. Subtitulado por João y más 3 personas. Revisiones por 13 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Cure y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección