Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.028
Letra

Significado

Desnudo

Bare

Si tienes algo que decirIf you've got something left to say
Será mejor que lo digas ahoraYou'd better say it now
Cualquier cosa menos quedarseAnything but Stay
Sólo dilo ahoraJust say it now
Sabemos que hemos llegado al finalWe know we've reached the end
Simplemente no sabemos cómoWe just don't know how
Bueno, al menos seremos amigosWell, at least we'll still be friends
Sí, un último voto inútilYeah one last useless vow

Hay diferentes formas de vivirThere are different ways to live
Sí, lo séYeah I know that stuff
Otras formas de darOther ways to give
Sí, todo esoYeah all that stuff
Pero aferrarse a solía serBut holding onto used to be
No es suficienteIs not enough
La memoria no es vidaMemory's not life
Y no es amorAnd it's not love

Deberíamos dejar que todo se vayaWe should let it all go
Nunca se mantiene igualIt never stays the same
Entonces, ¿por qué me duele así?So why does it hurt me like this
¿Cuando dices que he cambiado?When you say that I've changed?
¿Cuando dices que he envejecido?When you say that I've aged?
Di que tengo miedoSay I'm afraid

Y todas las lágrimas que llorasAnd all the tears you cry
No son lágrimas para míThey're not tears for me
Lamentas de tu vidaRegrets about your life
No son arrepentimientos para míThey're not regrets for me
Nunca resulta como quieresIt never turns out how you want
¿Por qué no lo ves?Why can't you see?
Todo se escapaIt all just slips away
Siempre se escapaIt always slips away
FinalmenteEventually

Así que si no tienes nada que decirSo if you've got nothing left to say
Sólo di adiósJust say goodbye
Aléjate de la caraTurn your face away
Y decir adiósAnd say goodbye
Sabes que hemos llegado al finalYou know we've reached the end
No sabes por quéYou just don't know why
Y sabes que no podemos fingirAnd you know we can't pretend
Después de todo este tiempoAfter all this time

Así que déjalo ir todoSo just let it all go
Nada se mantiene igualNothing ever stays the same
Entonces, ¿por qué me duele así?So why does it hurt me like this
¿Para decir que he cambiado?To say that I've changed?
¿Para decir que he envejecido?To say that I've aged?
Di que tengo miedoSay I'm afraid

Pero hay largas noches en las que estoy despiertoBut there are long long nights when I lay awake
Y pienso en lo que he hechoAnd I think of what I've done
De cómo he tirado mis sueños más dulcesOf how I've thrown my sweetest dreams away
Y en lo que realmente me he convertidoAnd what I've really become
Y por mucho que lo intenteAnd however hard I try
Siempre me arrepentiréI will always feel regret
Por mucho que lo intenteHowever hard I try
Nunca lo olvidaréI will never forget

Nunca lo olvidaréI will never forget

Escrita por: Jason Cooper / Perry Bamonte / Robert Smith / Roger O\'Donnell / Simon Gallup. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Cure y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección