Traducción generada automáticamente

Drone:Nodrone
The Cure
Dron:SinDron
Drone:Nodrone
Estoy rompiendo otra vez, lo siento en el aireI'm breaking up again, I feel it in the air
Realmente no sé qué decirI'm really not sure what to say
No recuerdo haber estado ahí en absolutoI don't remember being there at all
Sí, lo sé, no hay duda de que estuveYeah, I know, there's no question that I was
Pero las respuestas que tengoBut the answers that I have
No son las respuestas que tú quieresAre not the answers that you want
Así que todo es: No sé, realmente noSo it's all: Don't know, I really don't
Y todo: Creo que sí, pero tal vez noAnd all: Think so, but maybe not
Y todo: ¿Podría ser un caso de que estoy perdiendo mi identidad?And all: Could be a case of me misplacing my identity?
Sí, todo: No sé, realmente noYeah, all: Don't know, I really don't
Y todo: Creo que sí, pero tal vez noAnd all: Think so, but maybe not
Y todo: Supongo que es más o menos como terminar siendo nadie?And all: I guess it's more or less like ending up as nobody?
Abajo, abajo, abajo, sí, ya estoy casi listoDown, down, down, yeah, I'm pretty much done
Mirando el cañón de la misma pistola calienteStaring down the barrel of the same warm gun
Abajo, abajo, abajoDown, down, down
Sí, ya estoy casi listoYeah, I'm pretty much done
Pierdo la razón cuando caigo por la puertaI lose my reason when I fall through the door
Noche negra interminable perdida buscando másEndless black night lost in looking for more
Al menos ahora sé cómo lo perdí antesAt least I know now how I lose it before
¿Una última oportunidad de ser feliz?One last shot at happiness?
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Sé que hay algo raro, todo es tan inciertoI know there's something up, it's all so hit-and-miss
Estoy tratando de darle sentido, supongo que la explicación esI'm trying to make some sense of it, I guess the explanation is
Que ya no puedo, si es que alguna vez pudeI can't anymore, if I ever really could
Es un poco extraño pensar que toma tanto tiempo ser malinterpretadoKind of strange to think it takes this long to get misunderstood
Así que todo es: No sé, realmente noSo it's all: Don't know, I really don't
Y todo: Creo que sí, pero tal vez noAnd all: Think so, but maybe not
Y todo: ¿Podría ser un caso de que estoy perdiendo mi identidad?And all: Could be a case of me misplacing my identity?
Y todo: Supongo que es más o menos como se suponía que debía serAnd all: I guess it's more or less the way that it was meant to be
Abajo, abajo, abajo, sí, ya estoy casi listoDown, down, down, yeah, I'm pretty much done
Mirando el cañón de la misma pistola calienteStaring down the barrel of the same warm gun
Abajo, abajo, abajoDown, down, down
Sí, ya estoy casi listoYeah, I'm pretty much done
Pierdo la razón cuando caigo por la puertaI lose my reason when I fall through the door
Noche negra interminable perdida buscando másEndless black night lost in looking for more
Al menos ahora sé cómo lo perdí antesAt least I know now how I lose it before
Una última oportunidadOne last shot
Una última oportunidadOne last shot
Una última oportunidadOne last shot



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Cure y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: