Behind The Fur

Detrás del Pelaje

Behind The Fur

Si al principio fue la palabraIf in the beginning was the word
¿Por qué solo veo animales?Why can’t I see anything but animals?
He visto lo suficiente de este mundoI’ve seen enough of this world
¿Debemos chillar o debemos gruñir?Must we squeal or must we growl?
¿Debemos chillar o debemos gruñir?Must we squeal or must we growl?

Detrás del pelaje y las plumas se esconden bestias peligrosasBehind the fur and feathers hide some dangerous beasts
Que matarán y traicionarán por un papel en el absurdo juego de la vidaThat will kill and betray for a role in life’s senseless play
Olvida tu fe, las serpientes comen manzanas, pretenden ser EvaForget your faith, snakes all eat apples, pretend to be eve
No somos una especie, somos una maldita plagaWe ain’t a specie we are a fucking plague

El capital ha llevado a la locura, somos el octavo pecadoCapital has lead to insanity, we’re the eighth sin
El dinero fluye en nuestras venas, somos el octavo pecadoCash flows in our veins, we are the eighth sin
Estafa una y otra vez hasta que los leones se conviertan en hienasScam and scam again until lions become hyenas
¿Quién quiere llevar la corona cuando los usureros nos reinan?Who wants to wear the crown when shylocks reign us
Cuando los usureros reinan sobre nosotrosWhen shylocks reign on us

E incluso ustedes, artistas del mundo, han vendido su marginalidadAnd even you artists of the world, you’ve sold your marginality
Han convertido el placer de la rebelión en una estrategia de marketingYou’ve turned the pleasure of rebellion in a marketing strategy
Aquí están, pavoneándose, alimentando a la mayoría bovinaHere you are puffing around, feeding the bovine majority
Como los soldados de esta industriaAs the soldiers of this industry