Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 606

A Great Reckoning

The Damned Things

Letra

Un Gran Ajuste de Cuentas

A Great Reckoning

Dejaré que la moneda decidaI'll let the coin toss figure it out
Si eso está bienIf that's alright
No me importaI can't be bothered
Los asuntos del corazónWith affairs of the heart
Cuando estoy tratando de arruinar mi vidaWhen I'm trying to ruin my life

Apuesta tu dineroPlace your money down
Para vencer la probabilidadTo beat the spread
Me das más créditoYou give me more credit
Del que deberías invertirThan you should ever invest
Y si es mala suerte lo que nos convieneAnd if it's bad luck that suits us
Entonces soy único en mi especieThen I'm one of a kind

El rey ve cómo le rompen sus asesThe king gets his aces cracked
Mi buena reputación ya no sirve de nadaMy good name's no good anymore
La conciencia me está abandonandoAwareness is leaving me
Pero no la extraño, no lo séBut I don't miss is it, I don't know

No soy deseado, supongoI'm not wanted, I reckon
Supongo, supongoI reckon, I reckon

No es necesidad lo que te mantuvo cercaIt's not necessity that kept you around
De eso estoy seguroOf that I'm sure
A menos que necesites seguir desmoronándoteUnless you need to keep falling apart
Entonces soy tu apuesta más seguraThen I'm your safest bet

Hemos estado contando cartas, tratando de ganarWe've been counting cards, trying to win
Perdí más dignidad de la que tenía para gastarI lost more dignity then I had to spend
Y si es mala suerte lo que nos convieneAnd if it's bad luck that suits us
Entonces soy único en mi especieThen I'm one of a kind

El rey ve cómo le rompen sus asesThe king gets his aces cracked
Mi buena reputación ya no sirve de nadaMy good name's no good anymore
La conciencia me está abandonandoAwareness is leaving me
Pero no la extraño, no la extrañoBut I don't miss is it, I don't miss it

No puedes llevarme a ningún ladoYou can't take me anywhere
Mi buena reputación ya no sirve de nadaMy good name's no good anymore
El rey ve cómo le rompen sus asesThe king gets his aces cracked
Y no la extraño, no lo séAnd I don't miss it, I don't know

No soy deseado, supongoI'm not wanted, I reckon
Supongo, supongoI reckon, I reckon

El rey ve cómo le rompen sus asesThe king gets his aces cracked
Mi buena reputación ya no sirve de nadaMy good name's no good anymore
La conciencia me está abandonandoAwareness is leaving me
Pero no la extraño, no la extrañoBut I don't miss is it, I don't miss it

No puedes llevarme a ningún ladoYou can't take me anywhere
Mi buena reputación ya no sirve de nadaMy good name's no good anymore
El rey ve cómo le rompen sus asesThe king gets his aces cracked
Y no la extraño, no lo séAnd I don't miss it, I don't know

No soy deseado, supongoI'm not wanted, I reckon
Supongo, supongoI reckon, I reckon

Esta noche estoy acabando con el mundoTonight I am ending the world
Esta noche estoy acabando con el mundoTonight I am ending the world
Cada noche estoy acabando con el mundoEvery night I am ending the world
Este es mi gran ajuste de cuentasThis is my great reckoning

Escrita por: Joe Trohman / Keith Buckley / Rob Caggiano / Scott Ian. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Damned Things y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección