War Paint

Pintura de Guerra

War Paint

Estaba empezando a temblarI was starting to shake
De los días que he pasado despiertoFrom the days i've been up
Tengo mucho en mi platoThere's a lot on my plate
Y los que amaba dejaron de responderAnd the ones i loved stopped answering
Me dejaron para encontrarme a mí mismoThey left me to find my self
En mi propio odioIn my own hate
Trabajo solo con un sabor cínicoI work all alone with a cynical taste
Y el día que salgaAnd the day i get out
Será el día en que me haganIs the day i'll be made

Fui tallado en piedraI was cut out of stone
Y esculpido con una hojaAnd carved with a blade
Cabeza baja con todas mis dificultadesHead down with all of my hardships
No hay nada tan fuerteThere's nothing too strong
Que no pueda enfrentarThat i cant face
No te detengas hasta que finalmente lo tengasDon't stop 'till you finally have it
Debería ser más como un hábitoIt should be more like a habit

Ven,Come down,
Toda la pelea ha terminadoAll the fighting's over
Te dejo respirar tu propio aireI let you breathe your own air
Dejaré mis brazos en un rincónI will set my arms down in a corner
Cuando me dé la vueltaWhen i turn around
Me dirás cómo estás ahoraYou will tell me how you're up now
Desde tu sueño de trébolesFrom your dream of clovers
Dijiste, 'nada compararáSaid, "not a thing will compare
Con el sentido que me das, y el desordenTo the sense you give me, and disorder
Cuando te das la vueltaWhen you turn around
Y no puedo respirar'And i can't breathe"

No hubo rastroThere wasn't a trace
De que la guerra se detuvieraOf the war letting up
Y los días se alargaronAnd the days went on late
LuchéI struggled
Y caí en tierra firmeAnd i fell to solid ground
Me llevó a mi escapeIt led me to my escape
Ahora aquí estoy fuera de tu puertaNow here i am outside of your gate
Esperaba que pudierasI was hoping you could

Ven,Come down,
Toda la pelea ha terminadoAll the fighting's over
Te dejo respirar tu propio aireI let you breathe your own air
Dejaré mis brazos en un rincónI will set my arms down in a corner
Cuando me dé la vueltaWhen i turn around
Me dirás cómo estás ahoraYou will tell me how you're up now
Desde tu sueño de trébolesFrom your dream of clovers
Dijiste, 'nada compararáSaid, "not a thing will compare
Con el sentido que me das, y el desordenTo the sense you give me, and disorder
Cuando te das la vueltaWhen you turn around
Y no puedo respirar'And i can't breathe"

Bueno, vine a pedir perdónWell, i came to say sorry
No debería haberme idoI shouldn't have left
Pero mi amargura me afectóBut my bitterness got to me
Antes que túBefore you did
Y ahora estoy acostado en jardinesAnd now i'm laying in gardens
Donde empezamos de nuevoWhere we start over again
Sé que me tienesI know that you got me
Y esto es todoAnd this is it

Ven,Come down,
Toda la pelea ha terminadoAll the fighting's over
Te dejo respirar tu propio aireI let you breathe your own air
Dejaré mis brazos en un rincónI will set my arms down in a corner
Cuando me dé la vueltaWhen i turn around
Me dirás cómo estás ahoraYou will tell me how you're up now
Desde tu sueño de trébolesFrom your dream of clovers
Dijiste, 'nada compararáSaid, "not a thing will compare
Con el sentido que me das, y el desordenTo the sense you give me, and disorder
Cuando te das la vueltaWhen you turn around
Y no puedo respirar'And i can't breathe"