Prologue

Prólogo

Prologue

Hola, estoy conduciendo a casa desde The Rocks
Hi, I am currently driving home from The Rocks
Donde estaba con Dave, Ashley y Noah
Where I was with, uh, Dave and Ashley and Noah
Y, ya sabes, un montón de gente que te quiere
And, you know, a bunch of people that love you
Y me sentí obligado a enviarte un mensaje de voz
And I felt compelled to send you a little voice message
Y mira cómo te va
And see how you're doing

Sé que tener a Luna de vuelta probablemente ha sido
I know having luna back has probably been
Lo mejor que te ha pasado en un tiempo
The best thing that has happened to you in a while
Y estoy muy feliz de que tengas eso
And I'm very happy that you have that
Lo que sea
Whatever

Así que sí, sólo estoy comprobando cómo estás
So yeah, I'm just checking on you
Para ver cómo te va y cómo está tu espacio en la cabeza
To see how you're doing and how your headspace is
Y haciéndote saber que si alguna vez necesitas hablar conmigo
And letting you know that if you ever need to talk to me
Sabes que estoy aquí
You know I'm here

Siempre que necesites un tablero de resonancia, alguien a quien ventilar
Whenever you need a sounding board, somebody to vent to
Alguien a quien gritar, alguien que te diga
Somebody to yell at, somebody to tell you
Que todo va a estar bien
That everything is gonna be okay
Alguien que te diga que aún tienes una habitación aquí en L.A
Somebody to tell you that you still have a room here in L.A
Si lo quieres para super barato
If you want it for super cheap

Um, así que sí
Um, so yeah
Sólo quería saludarte, y te extrañamos, así que
Just wanted to say hi, and, we miss you, so
Está bien
Okay
Te quiero, amigo
Love you, dude