The Pallbearer Walks Alone

El portador del pallero camina solo

The Pallbearer Walks Alone

Hay niños que nunca naceránThere are children who'll never be born
Hay almas que nunca pueden ser salvadasThere are souls that can never be saved
Hay sueños que nunca se harán realidadThere are dreams that will never come true
Así que sólo reza en que no te sucedaSo just pray in won't happen to you

Hay casasThere are houses
Eso no debería construirseThat shouldn't be built
Hay puentesThere are bridges
Eso no debería ser cruzadoThat shouldn't be crossed
Hay llamadasThere are calls
Eso simplemente no debería hacerseThat just shouldn't be made

Pero los haremos de todos modosBut we'll make them anyway
Caminaremos entre los más débilesWe will walk among the weakest
Y caminaremos solosAnd we will walk alone
El crisol donde el más difícilThe crucible where the hardest
De los corazones son forjadosOf hearts are forged

Tal vez podamos seguir intentándoloMaybe we can keep on trying
Y un día nos convertiremos enAnd one day we'll become
Hermoso a los ojos de alguienBeautiful in the eyes of someone

Un día ningún niño será dejado atrásOne day no child will be left behind
Un día ningún niño marchará a la guerraOne day no young boy will march to war
Un día ningún viejo morirá soloOne day no old man will die alone

Pero ese día no es hoyBut that day is not today
Paso a la derecha enStep right in
Aquí las almas se vuelven cínicasHere the souls become cynical
Justo aquí hasta el final de nuestros díasRight this way to the end of our days
Nos dijeron que el final sería hermosoWe were told that the end would be beautiful
Nadie dijo que el portador de la palidez camina soloNo one told that the pallbearer walks alone

Hay pensamientos que nunca deben ser pensadosThere are thoughts that should never be thought
Hay cosas que nunca deben comprarseThere are things that should never be bought
Hay palabras que son mejor sin decirThere are words that are better unsaid
Mientras nuestro futuro cuelga de un hiloWhile our future it hangs by a thread

Hay cosas que nunca deben hacerseThere are things that should never be done
Hay guerras que nunca se pueden ganarThere are wars that can never be won
Hay canciones que no deberían ser cantadasThere are songs that shouldn't meant to be sung
Y supongo que esta es unaAnd I guess this is one

Caminaremos entre los más débilesWe will walk among the weakest
Y caminaremos solosAnd we will walk alone
El crisol donde se forja el corazón más duroThe crucible where the hardest of hearts are forged
Tal vez podamos seguir intentándoloMaybe we can keep on trying
Y un día nos convertiremos enAnd one day we'll become

Hermoso a los ojos de alguienBeautiful in the eyes of someone
Un día no mataremos a nuestros hermanosOne day we won't slay our brothers
Un día no nos odiaremos el uno al otroOne day we won't hate each other
Un día nos ayudaremos unos a otrosOne day we'll help one another

Pero ese día no es hoyBut that day is not today
Paso a la derecha enStep right in
Aquí las almas se vuelven cínicasHere the souls become cynical
Justo de esta maneraRight this way
Hasta el final de nuestros díasTo the end of our days

Nos dijeron que el final sería hermosoWe were told that the end would be beautiful
Nadie dijo que el portador de la palidez camina soloNo one told that the pallbearer walks alone
El portador de la palidez camina soloThe pallbearer walks alone
El portador de la palidez camina soloThe pallbearer walks alone

Un día no mataremos a nuestros hermanosOne day we won't slay our brothers
Un día no nos odiaremos el uno al otroOne day we won't hate each other
Un día nos ayudaremos unos a otrosOne day we'll help one another

Pero ese día no es hoyBut that day is not today
Paso a la derecha enStep right in
Aquí las almas se vuelven cínicasHere the souls become cynical
Justo de esta maneraRight this way
Hasta el final de nuestros díasTo the end of our days

Nos dijeron que el final sería hermosoWe were told that the end would be beautiful
Nadie dijo que el portador de la palidez camina soloNo one told that the pallbearer walks alone
El portador de la palidez camina soloThe pallbearer walks alone
El portador de la palidez camina soloThe pallbearer walks alone