Misty Mountains (feat. Tom Englund)

Montañas Brumosas (feat. Tom Englund)

Misty Mountains (feat. Tom Englund)

Lejos sobre las frías Montañas BrumosasFar over the Misty Mountains cold
A mazmorras profundas y cavernas antiguasTo dungeons deep and caverns old
Debemos partir, antes del amanecerWe must away, ere break of day
Para encontrar nuestro oro olvidado hace muchoTo find our long forgotten gold

Los pinos rugían en la alturaThe pines were roaring on the height
Los vientos gemían en la nocheThe winds were moaning in the night
El fuego era rojo, se propagaba en llamasThe fire was red, it flaming spread
Los árboles como antorchas ardían con luzThe trees like torches blazed with light

El mundo era joven, las montañas verdesThe world was young, the mountains green
Ninguna mancha aún en la Luna se veíaNo stain yet on the Moon was seen
Ninguna palabra se posaba en arroyos o piedraNo words were laid on streams or stone
Cuando Durin despertó, estaba soloWhen Durin woke he was alone

Un rey era en su trono talladoA king he was on carven throne
En salones de piedra de muchos pilaresIn many-pillared halls of stone
Con techos dorados y suelo plateadoWith golden rooves and silver floor
Y runas de poder sobre la puertaAnd runes of power upon the door

Lejos sobre las frías Montañas BrumosasFar over the Misty Mountains cold
A mazmorras profundas y cavernas antiguasTo dungeons deep and caverns old
Debemos partir, antes del amanecerWe must away, ere break of day
Para encontrar nuestro oro olvidado hace muchoTo find our long forgotten gold

El mundo es gris, las montañas viejasThe world is grey, the mountains old
El fuego de la fragua está frío como cenizasThe forge's fire is ashen-cold