Ride The Flying Polyp

Cabalgando el Polipo Volador

Ride The Flying Polyp

Está poniéndose neblinoso lo que agrega a la espeluznancia.Ut's getting foggy which adds to the spookiness.
Es justo el tipo de noche en que aparecerían.It's just the kind of night they would appear.
Los escucho acercarse, la tormenta de viento está golpeando,I hear them coming, the windstorm is drumming,
¡azotándome en crescendos de miedo!whipping me into crescendos of fear!

Van a hacerme cabalgar esta marea de polipo volador.They're gonna make me ride this flying polyp tide.
¿Por qué estoy aquí, de todos modos?Why am I here, anyway?

Tocando sus poderes desde torres de basalto negro.Piping their powers from black basalt towers.
Se yerguen como colosos; estoy bajo su influencia.Loom like colossi; I'm under their sway!
Quieren que lo cabalgue, pero estoy indeciso.Want me to ride it, but I'm undecided.
¿Y si me arranca la piel en el camino?What if it blows off my skin on the way?

Van a hacerme cabalgar esta marea de polipo volador.They're gonna make me ride this flying polyp tide.
¿Por qué siquiera vine?Why did I even show up?
Van a hacerme cabalgar, no me siento bien por dentro.They're gonna make me ride, I don't feel right inside.
¡Oh por qué demonios vine a este lugar de todos modos!Oh why in God's name did I come to this place anyway?

Van a hacerme cabalgar esta marea de polipo volador.They're gonna make me ride this flying polyp tide.
Menos mal que es viernes, porqueWell thank God it's Fridaym, 'cause
Van a hacerme cabalgar esta marea de polipo volador.They're gonna make me ride this flying polyp tide.
¡Mañana es mi día libre - hurra!Tomorrow's my day off - hooray!