Mistletoe and Wine

Muérdago y Vino

Mistletoe and Wine

El niño es un rey, los villancicos suenanThe child is a king, the carolers sing
Lo viejo ya pasó, hay un nuevo comienzoThe old is past, there's a new beginning
Sueños de Santa, sueños de nieveDreams of Santa, dreams of snow
Dedos entumecidos, rostros iluminadosFingers numb, faces aglow

Es tiempo de Navidad, muérdago y vinoIt's Christmastime, mistletoe and wine
Niños cantando rimas cristianasChildren singing Christian rhyme
Leños en el fuego, regalos en el árbolLogs on the fire, gifts on the tree
Un tiempo para alegrarnos por lo bueno que vemosA time to rejoice in the good that we see

Un tiempo para vivir, un tiempo para creerA time for living, a time for believing
Un tiempo para confiar, no para engañarA time for trusting, not deceiving
Amor y risas, alegría para siempreLove and laughter, joy ever after
Nuestro para tomar, solo sigue al maestroOurs for the taking, just follow the master

Tiempo de Navidad, muérdago y vinoChristmastime, mistletoe and wine
Niños cantando rimas cristianasChildren singing Christian rhyme
Leños en el fuego y regalos en el árbolLogs on the fire and gifts on the tree
Un tiempo para alegrarnos por lo bueno que vemosA time to rejoice in the good that we see

Es un tiempo para dar, un tiempo para recibirIt's a time for giving, a time for getting
Un tiempo para perdonar y para olvidarA time for forgiving and for forgetting
La Navidad es amor, la Navidad es pazChristmas is love, Christmas is peace
Un tiempo para que el odio y la pelea cesenA time for hating and fighting to cease

Tiempo de Navidad, muérdago y vinoChristmastime, mistletoe and wine
Niños cantando rimas cristianasChildren singing Christian rhyme
Leños en el fuego y regalos en el árbolLogs on the fire and gifts on the tree
Un tiempo para alegrarnos por lo bueno que vemosA time to rejoice in the good that we see

Tiempo de Navidad, muérdago y vinoChristmastime, mistletoe and wine
Niños cantando rimas cristianasChildren singing Christian rhyme
Leños en el fuego y regalos en el árbolLogs on the fire and gifts on the tree
Un tiempo para alegrarnos por lo bueno que vemosA time to rejoice in the good that we see

Tiempo de Navidad (noche silenciosa), muérdago y vino (noche santa)Christmastime (silent night), mistletoe and wine (holy night)
Niños cantando rimas cristianasChildren singing Christian rhyme
Leños en el fuego y regalos en el árbolLogs on the fire and gifts on the tree
Un tiempo para alegrarnos por lo bueno que vemosA time to rejoice in the good that we see

Tiempo de Navidad, muérdago y vinoChristmastime, mistletoe and wine
Niños cantando rimas cristianasChildren singing Christian rhyme
Leños en el fuego y regalos en el árbolLogs on the fire and gifts on the tree
Un tiempo para alegrarnos por lo bueno que vemosA time to rejoice in the good that we see