Hold On To What You Believe

Halte fest an dem, was du glaubst

Hold On To What You Believe

Meine Hand auf ihrem kleinen RückenMy hand on the small of her back
Weil sie mit dieser Liebe in ihren Augen dastehtCause she stands with this love in her eyes
Sie lässt mich fühlen, dass ich etwas Besonderes binShe makes me feel like I’m special
Ich hoffe zu Gott, dass ich besonders binI hope to God that I’m special
Oder macht sie das mit allen Jungs?Or does she do this to all of the boys?

Ihr Lächeln, wenn ihr Gesicht in meiner Hand liegtHer smile with her face in my hand
Bestätigt, dass es Schönheit gibtComfirms that beauty exists
Hol mich weg von meinen SorgenTake me away from my trouble
Mach mich nicht zu einer BlaseDon’t make me a bubble
Oder an einen sicheren Ort, wo nur wir sitzenOr somewhere safe where only we sit

Halte fest an dem, was du glaubstHold on to what you believe
Und wenn du auf deine Knie fallen musstAnd if you have to get down on your knees
Und wisse, dass irgendwo da draußenAnd know that somewhere out there
Jemand für dich istThere’s a someone for you
Du musst mir vertrauen, denn für mich warst du esYou’ll have to trust me 'cause for me it was you

Es schien, als wir uns verliebtenIt seemed when we fell in love
Dass uns nichts im Weg stehen konnteThat nothing could stand in our way
Doch das ständige Lügen und der Schmerz, den ich versteckeYet the continual lying and hurt I’m hiding
Weckt jeden Tag den Hass in mirBrings out the hatred in me everyday

Greif nach dem Strick um meinen HalsGrab on to the noose ‘round my neck
Lass die guten Zeiten mit dem Mist rollenLet the good times roll with the shit
Was soll ich sagen, wenn du weinst?What can I say when you’re crying
Ich habe es so satt, es zu versuchenI’m so sick of trying
Es besser zu machen, selbst wenn nur für einen kleinen MomentTo make this better even just for a little bit

Halte fest an dem, was du glaubstHold on to what you believe
Und wenn du auf deine Knie fallen musstAnd if you have to get down on your knees
Und wisse, dass irgendwo da draußenAnd know that somewhere out there
Jemand für dich istThere’s a someone for you
Du musst mir vertrauen, denn für mich warst du esYou’ll have to trust me 'cause for me it was you

Wir wussten immer, dass das passieren könnteWe always knew this could happen
Es ist nur, dass wir nicht wussten wieIt’s just we didn’t know how
Das Leben scheint einem Muster zu folgenLife seems to follow a pattern
Bitte tritt mich nicht, wenn ich am Boden liegePlease don’t kick me when I’m down
AlsoSo

Halte fest an dem, was du glaubstHold on to what you believe
Und wenn du auf deine Knie fallen musstAnd if you have to get down on your knees
Und wisse, dass irgendwo da draußenAnd know that somewhere out there
Jemand für dich istThere’s a someone for you
Du musst mir vertrauen, denn für mich warst du esYou’ll have to trust me 'cause for me it was you

Halte fest an dem, was du glaubstHold on to what you believe
Und wenn du auf deine Knie fallen musstAnd if you have to get down on your knees
Und wisse, dass irgendwo da draußenAnd know that somewhere out there
Jemand für dich istThere’s a someone for you
Du musst mir vertrauen, denn für mich warst du esYou’ll have to trust me 'cause for me it was you