Riptide

Riptide

Riptide

C'est pour ceux qui ont dit qu'on n'y arriverait pasThis is for the people who said we wouldn't make it
Qui nous ont fait sentir sans valeur, jusqu'à ce qu'on ne puisse plus le supporterWho made us feel worthless, until we couldn't take it

On n'abandonne pasWe don't give up

Regarde-nous alors que les vagues se brisentWatch us as the waves break
Ta putain de tête dedansYour fucking face in
C'est quelque chose de nouveauThis is something new
Le son qu'on est en train de créerThe sound that we're creating

T'es foutuYou are done for
Si tu veux vivre la vieIf you wanna live the life
Si tu veux être libreIf you wanna be free
Allez, suis-nousCome on and follow us
On a besoin de compagnieWe need the company

Nous sommes les sentinellesWe are the sentinels
Ils sont l'ennemiThey are the enemy
Nous sommes les sentinellesWe are the sentinels
Ils sont l'ennemiThey are the enemy
Nous sommes les sentinellesWe are the sentinels
Ils sont l'ennemiThey are the enemy

N'aie pas peur de sombrerDon't be scared of going under
Pardonne, apprends, va en trouver un autreForgive, learn, go find another
Souviens-toi que tu n'as pas à souffrirRemember you don't have to suffer
Cette marée ne peut pas te tirer vers le basThis riptide can't drag you down

Bienvenue dans la nouvelle èreWelcome to the new age
Nouvelle générationNew generation
Franchissant tes mursBreaking down your walls
Avec déterminationWith self determination

À la libertéHere's to freedom

Entends-tu les sirènes ?Can you hear the sirens?
Elles m'appellentThey're calling out to me
T'as pas de droit, mecYou're not entitled, sir
Cette merde ne vient pas gratuitementThat shit don'come for free

T'as eu notre temps précieuxYou had our precious time
T'as pas de sympathieYou get no simpaty
T'as eu notre temps précieuxYou had our precious time
T'as pas de sympathieYou get no simpaty
T'as eu notre temps précieuxYou had our precious time
T'as pas de sympathieYou get no simpaty

N'aie pas peur de sombrerDon't be scared of going under
Pardonne, apprends, va en trouver un autreForgive, learn, go find another
Souviens-toi que tu n'as pas à souffrirRemember you don't have to suffer
Cette marée ne peut pas te tirer vers le basThis riptide can't drag you down

N'aie pas peur de sombrerDon't be scared of going under
Pardonne, apprends, va en trouver un autreForgive, learn, go find another
Souviens-toi que tu n'as pas à souffrirRemember you don't have to suffer
Cette marée ne peut pas te tirer vers le basThis riptide can't drag you down
Cette marée ne peut pas te tirer vers le basRiptide can't drag you down

N'aie pas peur de sombrerDon't be scared of going under
Pardonne, apprends, va en trouver un autreForgive, learn, go find another
Souviens-toi que tu n'as pas à souffrirRemember you don't have to suffer
Cette marée ne peut pas te tirer vers le basThis riptide can't drag you down

N'aie pas peur de sombrerDon't be scared of going under
Pardonne, apprends, va en trouver un autreForgive, learn, go find another
Souviens-toi que tu n'as pas à souffrirRemember you don't have to suffer
Cette marée ne peut pas te tirer vers le basThis riptide can't drag you down

Cette marée ne peut pas te tirer vers le basRiptide can't drag you down
Cette marée ne peut pas te tirer vers le basRiptide can't drag you down
Cette marée ne peut pas te tirer vers le basRiptide can't drag you down