Waiting

Attente

Waiting

Les lumières s'éteignentLights go down
Tu essaies de ne pas faire de bruitYou try not to make a sound
Les cœurs s'entrechoquentHearts collide
On a encore plein de tempsWe still have plenty of time

Je suis comme un enfant, un jeune homme de vingt-trois ansI'm like a child a boy young man of twenty-three
Et je croirai en nous parce que tu crois en moiAnd I’ll believe in us cause you believe in me
(Crois en moi)(Believe in me)

Et je t'attendrai dans le noirAnd I’ll wait for you in the dark
Les bras ouverts, amant réconfortantArms out stretched comforting lover
Mes os peuvent être en miettesMy bones may be falling apart
Mais je t'attendrai cet étéBut I’ll wait for you come this summer

Les lumières s'éteignentLights go down
Tu essaies de ne pas faire de bruitYou try not to make a sound
Les cœurs s'entrechoquentHearts collide
On a encore plein de tempsWe still have plenty of time

Je suis comme un enfant, un jeune homme de vingt-trois ansI'm like a child a boy young man of twenty-three
Et je croirai en nous parce que tu crois en moiAnd I’ll believe in us cause you believe in me
(Crois en moi)(Believe in me)

Et je t'attendrai dans le noirAnd I’ll wait for you in the dark
Les bras ouverts, amant réconfortantArms out stretched comforting lover
Mes os peuvent être en miettesMy bones may be falling apart
Mais je t'attendrai cet étéBut I’ll wait for you come this summer

Alors approche-toiSo come close
Et je crieraiAnd I’ll scream
Mais laisse-moi juste être moiBut just let me be me
Et je ne verrai pasAnd I’ll fail to see
Que les cieux sombres ne sont pas toutThat dark skies aren’t all
Ce qui habite en moiThat dwell inside me

Et je t'attendrai dans le noirAnd I’ll wait for you in the dark
Les bras ouverts, amant réconfortantArms out stretched comforting lover
Mes os peuvent être en miettesMy bones may be falling apart
Mais je t'attendrai cet étéBut I’ll wait for you come this summer

Et je t'attendrai dans le noirAnd I’ll wait for you in the dark
Les bras ouverts, amant réconfortantArms out stretched comforting lover
Mes os peuvent être en miettesMy bones may be falling apart
Mais tu m'aides à me reconstruireBut you help put me back together