O Woe Is Me

¡Ay de mí!

O Woe Is Me

Puedo sonar ingratoI may sound ungrateful
Pero esta noche sabes que lo soyBut tonight you know I am
¿Cómo es posible que algunas cosas tan grandesHow come some great big things
Se te escapen de las manos?You can let slip through your hands

Oh, oh, oh, ¡A-Y de mí!Oh, oh, oh, W-O-E is me

Soy un chico sencillo, solo necesito una chica sencillaI'm a simple boy, I just need a simple girl
Que me diga cómo es realmente en este mundo absurdoTo tell me how it really is in this absurd world

Oh, oh, oh, ¡A-Y de mí!Oh, oh, oh, W-O-E is me

Oh, ay, oh, ¡ay de mí!Oh, whoa, oh, woe is me
Ay, oh, ¡ay de mí!Whoa, oh, woe is me
Ay, oh, ¡ay de mí!Whoa, oh, woe is me
Ay, oh, ¡ay de mí!Whoa, oh, woe is me

Alguien dímelo claramenteSomebody tell it to me straight
Necesito aprender a verI need to learn how to see
Puedo sonar ingrato, pero soloI may just sound ungrateful, but I just
Solo tengo que ser yoI just have to be me

Necesito una pequeña lecciónI need a little lesson
Realmente necesito que me enseñenReally need to be taught
Cómo debería estar llenoHow I should be filled
Para esperanzar en iluminar este mundoSo hope to brighten this world

Oh, oh, oh, ¡A-Y de mí!Oh, oh, oh, W-O-E is me

Oh, ay, oh, ¡ay de mí!Oh, whoa, oh, woe is me
Ay, oh, ¡ay de mí!Whoa, oh, woe is me
Ay, oh, ¡ay de mí!Whoa, oh, woe is me
Ay, oh, ¡ay de mí!Whoa, oh, woe is me

Alguien dímelo claramenteSomebody tell it to me straight
Necesito aprender a verI need to learn how to see
Puedo sonar ingrato, pero soloI may just sound ungrateful, but I just
Solo tengo que ser yoI just have to be me

Fueron los mejores tiempos, fueron los peores tiempos,It was the best of times, it was the worst of times,
Ahora tengo que recordarme a mí mismoNow I've got to remind myself
Que apenas es un crimenThat hardly is a crime

Oh, oh, oh, ¡A-Y de mí!Oh, oh, oh, W-O-E is me

Entonces, ay, oh, ¡ay de mí!So, whoa, oh, woe is me
Ay, oh, ¡ay de mí!Whoa, oh, woe is me
Ay, oh, ¡ay de mí!Whoa, oh, woe is me
Ay, oh, ¡ay de mí!Whoa, oh, woe is me

Alguien dímelo claramenteSomebody tell it to me straight
Necesito aprender a ver, síI need to learn how to see, yeah
Puedo sonar ingrato, pero soloI may just sound ungrateful, but I just
Solo tengo que ser yo, síI just have to be me, yeah

Sabes que solo tengo que ser yoYou know I just have to be me