Animals

Animales

Animals

Una vez fue una pequeña paloma blancaOnce was a little white dove
Posada en el borde del amorPerched on the edge of love
Arrullando en silencioQuietly cooing
Para que nada lo arruinaraSo nothing would ruin
Y nadie despertara nuncaAnd no one would ever wake up

Una vez fue una serpiente en el senderoOnce was a snake on the trail
Devorándose a sí misma por la colaDevouring itself by the tail
Me detuve para ser amableI stopped to be kind
Intenté ayudarla a relajarseTried to help him unwind
Pero el veneno prevalecióBut the venom prevailed
Cara o cruzHeads or tails

Incluso tú deberías entenderloEven you should get it
Incluso tú deberías entenderloEven you should get it
Si hubieras sido tú quien lo hubiera dichoIf it had been you that had said it
Sé que lo entenderíasI know that you’d get it
Dijiste que somos animalesYou said we’re animals
AnimalesAnimals

Una vez fue un pez en el marOnce was a fish in the sea
Escamas coloridas rápidas como podían serColorful scales fast as could be
Lo atrapéI caught it
Luego penséThen thought it
Que no fue amable de mi parte, así que lo liberéWasn’t nice of me so I set it free
BrillanteSparkling