Headcase

Caso de Cabeza

Headcase

No soy tan sentimentalI’m not so sentimental
Algunos dicen que no recuerdo nadaSome say I don’t remember shit
Mi cerebro golpeado se rindeMy banged-up brain shows up to quit
Así que no me des tu númeroSo don’t give me your number
Eso es solo más matemáticas que podría olvidarThat’s just more math I might forget
No me siento mal, solo me siento enfermoI don’t feel bad–I just feel sick

Mi alma se arrepienteMy soul regret
Nunca encontré un cascoI never found a helmet

Me golpean y me golpeanI get banged and beat up
El verdadero amor muere de lujoTrue love drop dead deluxe
Soy un caso de cabezaI’m a headcase
Tienes que impresionarmeGotta blow me away
Me desconciertoI get fazed
Es demasiadoIt’s too much
El verdadero amor dame el doble o nadaTrue love give me double or nothing
Soy un caso de cabezaI’m a headcase
Tienes que impresionarmeGotta blow me away

Cortes, rasguños, raspaduras y moretonesCuts scratches scrapes and bruises
Besos dulces, contusiones en el cráneoSweet kisses skull contusions
Cada hipo duele igualEach hiccup hurts about the same
Cabeza abajo y traga más fuerteHead down and swallow harder
¿Mis migrañas me harán más inteligente?Will my migraines make me smarter
Porque lo intento pero no recuerdo por qué vineCuz I try but I don’t remember why I came

Mi alma se arrepienteMy soul regret
Nunca encontré un cascoI never found a helmet