Heartless Romanctic

Romántico sin corazón

Heartless Romanctic

He sido un mentiroso, he sido un ladrón.I've been a liar, I've been a thief.
Pero ahora no creo que eso sea lo que quiero ser.But now I don't think that is what I want to be.
Haré lo que quieras en cualquier momento.I'll do anything you want any old time.
Oh sí.Oh yeah.
No tengo dinero (los bolsillos están vacíos).Don't have any money. (Pockets are empty)
No tengo buena apariencia (soy un perro), solo pianos prestados (voy a llegar) que apenas puedo tocar.Don't have any looks, (I am a dog) just borrowed pianos (I'm coming over) that I can't hardly play.
Puede que tenga una pluma por ahí, papel pautado también.(To use what I want to) I may have a pen somewhere, staff paper too.
Estoy pidiéndolo. Necesitas más brandy.I'm asking for it. You need some more brandy.
(Tengo un paquete de cigarrillos).(Got a pack of cigarettes)
Necesitas cocaína. (Dame más drogas).You need cocaine. (Give me more drugs)
Estás en modo autodestructivo. (Me estoy autodestruyendo).You're in self-destruct mode. (I'm self-destructing)
Tal vez sea el dolor. (Y duele por todas partes).Maybe it's the pain. (And hurting all over)
No necesito nada (no necesito a nadie).I don't need anything, (Don't need nobody)
Solo te necesito a ti (a nadie más) Tú y yo.I just need you (Nobody else) You and I.
Es todo tan vergonzoso.It's all so shameful.
Tú y yo... es todo... es una vergüenza.You and I...it's all...it's a shame.
Solo eres un amante maravilloso.You're just a loverful.