Dirty Water

Eau Sale

Dirty Water

Contrôler moi-mêmeControl myself
Contrôler moi-mêmeControl myself
Contrôler moi-mêmeControl myself
Contrôler mon, contrôler mon, contrôler monControl my, control my, control my

Eau sale dans ma tasseDirty water in my cup
Je me sens comme un million de dollars en ce momentFeelin' like a million bucks right now
Toi et tous tes amis devriez venirYou and all your friends should come
MmmMmm
Je peux même pas me rappeler ce queCan't even remember what
Ce qu'ils ont dit qui m'a dépriméWhat they ever said they got me down
Je pensais que je pouvais dire cet amourThought that I could tell this love

Et tu sais ce soir je peux pasAnd you know tonight I can't
Contrôler moi-mêmeControl myself
Non, je peux juste pas, ouaisNo, I just can't, yeah
Contrôler moi-mêmeControl myself
Je veux juste lâcher priseI just wanna let go
Et m'aimerAnd love myself
Est-ce que je peux m'en sortir, ouaisCan I work it out, yeah
J'ai réfléchiI've been thinkin'

Ooh, on a peut-être juste besoin de danser pour oublierOoh, we might just need to dance it off
J'ai réfléchiI've been thinkin'
Ooh, on a peut-être juste besoin de danser pour oublierOoh, we might just need to dance it off
Ouais, je veux vraiment danser toute la nuitYeah, I just really wanna dance the night away
Peu importe qui a raison, peu importe qui a tortDoesn't matter whose right, doesn't matter whose left
Je vais te donner le, mmh, tout de suiteI'ma give you the, mmh, right away
Je vais te donner le, je vais te donner leI'ma give you the, I'ma give you the
Je vais te donner leI'ma give you the
Ooh, on a peut-être juste besoin de danserOoh, we might just need to dance
On a peut-être juste besoin de danser pour oublierWe might just need to dance it off

Les filles veulent s'amuserGirls want to have their fun
Quand on arrive sur la piste, c'est à l'enversWhen we hit the floor, it's upside-down
Jamais en position normaleNever going right side up
MmmMmm
Ce soir est fait pour nousTonight is meant for us
Tu sais qu'on est juste jeunes en ce momentYou know that we're only young right now
Viens prendre tout cet amour, ohCome and get you all this love, oh

Et tu sais ce soir je peux pasAnd you know tonight I can't
Contrôler moi-mêmeControl myself
Non, je peux juste pas, ouaisNo, I just can't, yeah
Contrôler moi-mêmeControl myself
Je veux juste lâcher priseI just wanna let go
Pour m'aimerTo love myself
Eh bien, est-ce que je peux m'en sortir, ouaisWell, can I work it out, yeah
J'ai réfléchiI've been thinkin'

Ooh, on a peut-être juste besoin de danser pour oublierOoh, we might just need to dance it off
J'ai réfléchiI've been thinkin'
Ooh, on a peut-être juste besoin de danser pour oublierOoh, we might just need to dance it off
Ouais, je veux vraiment danser toute la nuitYeah, I just really wanna dance the night away
Peu importe qui a raison, peu importe qui a tortDoesn't matter whose right, doesn't matter whose left
Je vais te donner le, mmh, tout de suiteI'ma give it the, mmh, right away
Je vais te donner le, je vais te donner leI'ma give you the, I'ma give you the
Je vais te donner leI'ma give you the
Ooh, on a peut-être juste besoin de danserOoh, we might just need to dance
On a peut-être juste besoin de danser pour oublierWe might just need to dance it off

Contrôler moi-mêmeControl myself
Contrôler moi-même (ouais-ay)Control myself (yeah-ay)
Contrôler moi-mêmeControl myself
Contrôler mon, contrôler mon, contrôler mon (wooh, ouais)Control my, control my, control my (wooh, yeah)
Contrôler moi-mêmeControl myself
Contrôler moi-même (ouais-ay)Control myself (yeah-ay)
Contrôler moi-mêmeControl myself
Contrôler monControl my

Je veux vraiment danser toute la nuitI just really wanna dance the night away
Peu importe qui a raison, peu importe qui a tortDoesn't matter whose right, doesn't matter whose left
Je vais te donner le, mmh, tout de suiteI'ma give it the, mmh, right away
Je vais te donner le, je vais te donner çaI'ma give you the, I'ma give you that
Je vais te donner leI'ma give you the
Ooh, on a peut-être juste besoin de danserOoh, we might just need to dance
On a peut-être juste besoin de danser pour oublierWe might just need to dance it off