A Crash Course in Emotional English

Un Curso Intensivo en Inglés Emocional

A Crash Course in Emotional English

El sentimiento pasa veloz, es una señal, esta metáfora desafíaThe feeling's racing by, it's a sign, this metaphor defies
Somos individuos, en un estereotipoWe're individuals, in a stereotype
Las palabras no pueden completar lo que significa la imagenThe words can't complete just what the picture means
Y cada segundo que pasa es un segundo que congelaríaAnd every second passing is a second I would freeze

Hay una razón por la que lo intentaréThere's a reason why I'll try
Buscaré en los desiertos y los cielos hasta que mueraSearch the deserts and the skies til I die
Y ahora sé lo que el dinero no puede comprarAnd now I know what money cannot buy
Haré sangrar los océanos secos por una nocheI'll bleed the oceans dry for one night

Los desiertos y los cielos, y la luzThe deserts and the skies, and the light
Las canciones que nunca escribiré se pierden en mi lengua, queman mis pulmonesThe songs I'll never write are lost on my tongue, they are burning my lungs
Pero estas cartas no pueden leer lo que el futuro veBut these cards cannot read just what the future sees
Y nunca podría cantar una nota tan perfecta como esta melodíaAnd I could never sing a note so perfect as this melody

Hay una razón por la que lo intentaréThere's a reason why I'll try
Buscaré en los desiertos y los cielos hasta que mueraSearch the deserts and the skies til I die
Y ahora sé lo que el dinero no puede comprarAnd now I know what money cannot buy
Haré sangrar los océanos secos por una nocheI'll bleed the oceans dry for one night
Ella abrió mis ojosShe opened up my eyes