Two Time Loser

Dos Veces Perdedor

Two Time Loser

Es un largo camino a GeorgiaIt's a long way to georgia
Un largo camino al sur de CaliforniaA long way to south california
Es difícil llegar al cielo por ese camino pecaminosoIt's hard to get to heaven on that wicked path of sin

Estas mujeres de corazón duroThese hard-hearted women
Parecen atraparme cada vezThey seem to get me every time
La forma en que trato a mamá, deben estar engañando a la míaThey way i'm treating momma they must be cheating on the mine

Tengo mi bastón listoI've got my walking cane ready
Tengo mi reloj y cadenaI've got my watch and chain
Hace mucho tiempo cuando me dejaste bajo la lluviaLong time ago when you left me in the rain

Quita mi dinero de la mesaTake my money off the table
Te compraré un vestido nuevoBuy you a brand-new dress
Algo me dice que estoy destinado a perder el restoSomething kinda tells me i'm bound to loose the rest

Es curioso cómo cambian los tiemposIt's funny how the times change
Pensé que te tendría hasta que mueraThought i'd have you 'til i die
Va a haber una pelea esta noche, puedo verlo en tu miradaThere's gonna be a fight tonight, i can tell by the look in your eye

Tengo mi bastón listoI've got my walking cane ready
Tengo mi reloj y cadenaI've got my watch and chain
Hace mucho tiempo cuando me dejaste bajo la lluviaLong time ago when you left me in the rain

Sin un centavo en el bolsilloWith not a penny in my pocket
Me mudé al azul del océanoI moved to the ocean blue
Dejé esa ciudad terrible, me deshice de tiLeft that dreadful city, got rid of you

Alguien sigue intentandoSomeone keeps a' trying
Empujarme de las víasTo push me from the tracks
Señor, ¿no me ayudarás a mantener a estas mujeres lejos de mí?Lord, won't you help me keep these women off my back?

Me siento como un perdedor de dos vecesI feel like a two-time loser
Pareces dejarme cada vezYou seem to leave me every time
Señor, ¿no me ayudarás a liberar estas cadenas mías?Lord, won't you help me release these chains of mine?

Tengo mi bastón listoI've got my walking cane ready
Tengo mi reloj y cadenaI've got my watch and chain
Hace mucho tiempo cuando me dejaste bajo la lluviaLong time ago when you left me in the rain

Me siento como un perdedor de dos vecesI feel like a two-time loser
Pareces dejarme cada vezYou seem to leave me every time
Señor, ¿no me ayudarás a liberar estas cadenas mías?Lord, won't you help me release these chains of mine?

Tengo mi bastón listoI've got my walking cane ready
Tengo mi reloj y cadenaI've got my watch and chain
Hace mucho tiempo cuando me dejaste bajo la lluviaLong time ago when you left me in the rain