Here I Am (feat. DeepFlow)

Aquí Estoy (feat. DeepFlow)

Here I Am (feat. DeepFlow)

Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Me estoy conteniendo (me estoy conteniendo)
난 나를 가둬 (난 나를 가둬)
nan nareul gadwo (nan nareul gadwo)
Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Encuéntrame, hmm
날 찾아줘, hmm
nal chajajwo, hmm

No me atrevo a desafiar
난 도전하지 않아
nan dojeonhaji ana
Ni siquiera miro
쳐다보지도 않아
chyeodabojido ana
Esto no es mi felicidad
이게 내 행복은 아닌데
ige nae haengbogeun aninde
(Esto no es mi felicidad)
(이게 내 행복은 아닌데)
(ige nae haengbogeun aninde)

No avanzo
난 나아가지 않아
nan na-agaji ana
No corro
뛰어가지도 않아
ttwieogajido ana
Esto no es mi resultado
이게 내 결과는 아닌데
ige nae gyeolgwaneun aninde
(Esto no es mi resultado) oh-hm
(이게 내 결과는 아닌데) oh-hm
(ige nae gyeolgwaneun aninde) oh-hm

Siempre temo a lo nuevo
새로움은 항상 무서워
saeroumeun hangsang museowo
Subir, subir, subir es aterrador
저 위로 위로 위로 가기엔
jeo wiro wiro wiro gagien
Siempre temo a otro lugar
또 다른 곳은 항상 두려워
tto dareun goseun hangsang duryeowo
Subir, subir, subir es demasiado grande para mí
저 위로 위로 위로 가기엔 난 작아
jeo wiro wiro wiro gagien nan jaga

Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Me estoy conteniendo (me estoy conteniendo)
난 나를 가둬 (난 나를 가둬)
nan nareul gadwo (nan nareul gadwo)
Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Encuéntrame, hmm
날 찾아줘, hmm
nal chajajwo, hmm

El miedo que no alcanza el final
끝까지 닿지 못한 두려움
kkeutkkaji dachi motan duryeoum
No puedo sentirlo dolorosamente
고통스럽게까진 느끼지 못해
gotongseureopgekkajin neukkiji motae
Debemos separarnos de lo que hemos pasado juntos
우리가 지나온 일 그것과 이별해야 해
uriga jinaon il geugeotgwa ibyeolhaeya hae
Pasos pesados con remordimientos restantes
미련이 남은 무거운 발걸음
miryeoni nameun mugeoun balgeoreum
No puedo soltarlos, quiero vaciarlos
비우고 싶게 발을 떼지 못해
biugo sipge bareul tteji motae
El camino que hemos recorrido brilla como es
우리가 지나온 길 그것대로 빛이나
uriga jinaon gil geugeotdaero bichina

Siempre temo a lo nuevo
새로움은 항상 무서워
saeroumeun hangsang museowo
Subir, subir, subir es aterrador
저 위로 위로 위로 가기엔
jeo wiro wiro wiro gagien
Siempre temo a otro lugar
또 다른 곳은 항상 두려워
tto dareun goseun hangsang duryeowo
Subir, subir, subir es demasiado grande para mí
저 위로 위로 위로 가기엔 난 작아
jeo wiro wiro wiro gagien nan jaga

Sí, pensé que seguiría adelante y me detuve
Yeah, 더 나아갈 것 같다가 멈춘
Yeah, deo na-agal geot gatdaga meomchun
Es como una pelea en un sueño
이건 마치 꿈속의 난투
igeon machi kkumsogui nantu
No puedo estirar mi cuerpo, me retuerzo
체 뻗지 못해 허우적대
che ppeotji motae heoujeokdae
Reseteemos todo, presionemos el botón
전부 새로 리셋하자 누른 버튼
jeonbu saero risetaja nureun beoteun
Las cosas que me han atormentado continuamente
계속 나를 괴롭힌 것들
gyesok nareul goeropin geotdeul
El combustible de la duda es el miedo
주저함의 기름은 겁
jujeohamui gireumeun geop
Cuando no importa mucho, es solo fanfarronería
그게 별로 상관없을 땐 허풍
geuge byeollo sanggwaneopseul ttaen heopung
Vierte aceite en un recipiente vacío
그 빈 통에 기름을 부어
geu bin tong-e gireumeul bueo
Dando fe a palabras tan ligeras
믿음을 줘 한없이 가볍던 대사
mideumeul jwo haneopsi gabyeopdeon daesa
Más ligeras que yo
내 위보다 가볍던 배설
nae wiboda gabyeopdeon baeseol
Mi vida calificada
네 평점이 매겨진 내 삶
ne pyeongjeomi maegyeojin nae sam
Subastada y calculada su valor
경매로 올리고 가격을 계산
gyeongmaero olligo gagyeogeul gyesan
Un espacio no contaminado
오염되지 않은 여백
oyeomdoeji aneun yeobaek
Ocúltame, todavía tengo cosas que hacer
날 숨겨줘 볼일 남았다고
nal sumgyeojwo boril namatdago
Sigo estando aquí
나는 아직까지 여기에
naneun ajikkaji yeogie

Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Me estoy conteniendo (me estoy conteniendo)
난 나를 가둬 (난 나를 가둬)
nan nareul gadwo (nan nareul gadwo)
Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Todavía estoy aquí
난 아직도 here I am
nan ajikdo here I am
Encuéntrame, hmm
날 찾아줘, hmm
nal chajajwo, hmm