Word Sterk

Get Tough

Ik woon in de stadI live in the city
Ik ben omhoog, omlaagI’ve been up, down
Maar meestal verdrink ik in het middenBut, usually I'm drowning in the middle
Ik heb alles gezien in de stadI’ve seen it all in the city
En als ze het ergens hebbenAnd if they got it anywhere
Dan hebben wij het hier ookThen we got it over here
Geen grapNo kidding

Maar in de loop der tijd heb ik ontdektBut in time I’ve found
Dat je nonchalant kunt wordenYou can get nonchalant
Over wat er ook gebeurtAbout whatever come down
Als de maffiosi en de burgemeesterIf the mobsters and the mayor
Vriendjes, heel hechtBuddy buddy tight tight
Hetzelfde verdomde ding, elke steeg, elke nachtSame damn thing any alley any night
De rijken komen eerst, de armen komen laatstThe rich come first, the poor come last
De hele wereld neukt de middenklasseThe whole world sticks it to the middle class

Je wordt sterkYou get tough
Je wordt sterkYou get tough
Je wordt sterkYou get tough
Je wordt sterkYou get tough

We zijn in BeiroetWe’re in beirut
Nog steeds in NicaraguaStill in nicaragua
We zijn overal in Azië en EuropaWe’re all over asia and europe
En vandaag zijn we in GranadaAnd today we’re in granada
Terwijl hierWhile over here
Aan de Lower East SideOn the lower east side
De heidenen en de schedelsThe pagans and the skulls
Het terrein van los diablos hebben binnengevallenHave invaded the turf of los diablos

Nou, in de loop der tijd heb ik ontdektWell, in time I’ve found
Dat je nonchalant kunt wordenYou can get nonchalant
Over wat er ook gebeurtAbout whatever come down
Mensen verhongeren in een Afrikaanse natiePeople starving in an African nation
Mensen leven in Grand Central StationPeople living in grand central station
Gezinnen slapen in een geïmproviseerd tentFamilies sleeping in a makeshift tent
Het einde van de maand enThe end of the month and
Weer ben ik aan het zweten voor de huurOnce again I'm sweating rent

Je wordt sterkYou get tough
Je wordt sterkYou get tough
Je wordt sterkYou get tough
Je wordt sterkYou get tough

Je wordt sterkYou get tough
Je wordt sterkYou get tough

Denk je dat ik naïef ben?Do you think I'm naïve
Ja, nou misschienYeah, well maybe
Maar, het is een grote wereld, ik ben één guyBut, it’s a big world, I'm one guy
Ik ga me niet gek laten makenI ain’t gonna let it drive me crazy
Maar, ik zal zo hard schreeuwen als ik kanBut, I’ll shout as loud as I can
Omdat ik geef om elke levende jongen, meisje, vrouw en manBecause I care about every living boy, girl, woman and man

En in de loop der tijd heb ik ontdekt, jaAnd in time I’ve found, yeah
Uh, ik heb ontdektUh, I found
Ik heb ontdekt dat je sterk wordtI found you get tough
Je wordt sterkYou get tough
(Word sterk) je wordt sterk(Get tough) you get tough
Je wordt sterkYou get tough

(Word sterk)(Get tough)
Het betekent niet dat ik het niet haatIt don’t mean I don’t hate it
(Ik word sterk)(I get tough)
Het betekent niet dat ik het niet haatIt don’t mean I don’t hate it
(Ik word sterk)(I get tough)
Het betekent niet dat ik het niet haatIt don’t mean I don’t hate it
(Ik word sterk)(I get tough)
Ik haat het, haat het, haat het, haat hetI hate it, hate it, hate it, hate it
Haat het, haat hetHate it, hate it

(Ik word sterk)(I get tough)
Je wordt sterkYou get tough