Stone Cold

Corazón de Piedra

Stone Cold

Nerviosamente enciendes tu cigarrilloNervously you lit your cigarette
Hey hermosa, ¿por qué empezaste de nuevo?Hey beautiful why did you start again
Me interrumpes con un '¿cómo estás?'You interrupt me with "how are you doing?"
Bueno, amo mi vida y la música con la que estoy vibrandoWell i love my life and the music that i'm grooving
Te detienes y lentamente bajas la cabezaYou pause and slowly hang your head
No creo que pueda soportar esto de nuevoI don't think i can take this again
Directamente, no era brillante y nuevoFlat out, it wasn't shiny and new
¿Qué tiene que hacer un chico joven por ti?What's a young boy gotta do for you?

Te ves realmente bien, mi amor, no voy a mentirYou look really good my baby i ain't gonna lie
Pero tómate un minuto y cambia tu pielBut take one minute and shed your skin
Será lo mejor de tu vidaIt'll be the best thing in your life

Tu corazón está de piedra y no puedes sentir nadaYour heart's stone cold and you can't feel nothing
Desearía que lo que tengo fuera suficiente para amarteI wish what i got was enough to be lovin'
Tu corazón está de piedra, no dejará que nadie entreYour heart's stone cold won't let nobody in there
No ha cambiado mucho y todo es demasiado familiarNot much changed and its all to familiar
Tu corazón está de piedra y me está entristeciendoYour heart's stone cold and it's making me sadder
Solo pensar que el verdadero amor ni siquiera importabaJust to think true love really didn't even matter
Tu corazón está de piedra y nada va a cambiar.Your heart's stone cold and nothing is gonna change.

Tus ojos lucen vacíos perdidos en la tristezaYour eyes look empty lost in the sadness
Fingiendo una sonrisa y es peor que la locuraFaking a smile and it's worse than the madness
No te necesito, soy un poco más fuerteI don't need you i'm a little bit stronger
Dices que ha pasado un tiempoYou say it's been a while
Va a pasar un tiempo másIt's gonna be a while longer
Nunca te había visto así antesI've never seen you like this before
Tú, pidiéndome másYou, asking me for more
No hay vuelta atrás a ayerThere's no going back to yesterday
De todos modos, ¿quién querría?Who would want to anyway

Te ves realmente bien, mi amor, no voy a mentirYou look really good my baby i'm not gonna lie
Pero tómate un minuto y cambia tu pielBut take one minute and shed your skin
Será lo mejor de tu vidaIt'll be the best thing in your life

Tu corazón está de piedra y no puedes sentir nadaYour heart's stone cold and you can't feel nothing
Desearía que lo que tengo fuera suficiente para amarteI wish what i got was enough to be lovin'
Tu corazón está de piedra, no dejará que nadie entreYour heart's stone cold won't let nobody in there
No ha cambiado mucho y todo es demasiado familiarNot much changed and it's all to familiar
Tu corazón está de piedra y me está entristeciendoYour heart's stone cold and it's making me sadder
Solo pensar que el verdadero amor ni siquiera importabaJust to think true love really didn't even matter
Tu corazón está de piedra y nada va a cambiar.Your heart's stone cold and nothing is gonna change.
(tu corazón está de piedra, corazón de piedra...)(your heart's stone cold, heart's stone cold...)
(tu corazón está de piedra y no puedes sentir nada...)(your heart's stone cold and you can't feel nothin...)