Hollowed

Ahuecado

Hollowed

Los dioses me hablan en lenguas, con las mandíbulas rotas y los pulmones destrozadosThe gods are speaking to me in tongues, with broken jaws and shattered lungs
Y arrojan una luz tenue sobre un final pacíficoAnd they shed a dim light on a peaceful end
Pero todo sentido de dirección me he equivocado de nuevoBut all sense of direction I've mistaken again

Sí, tengo (tengo) definitivoYeah, I've got (I've got) definitive
Duda, ahora me fui (ahora me fui)Doubt, now I'm gone (now I'm gone)
Sí, me puse a la mierdaYeah I peaced the fuck out

La lluvia nos hundeThe rain caves us in
Nos hunde enIt caves us in

Rellena tu vacío con hipérboleStuff your void with hyperbole
Entra donde encajasGet in where you fit in
¡Ah, ja! Ahora estas enamoradoAh ha! Now you're smitten
¡Y estás cagando donde comes!And you're shitting where you're eating!

¿Me hablas?You speak to me?

Sí, tengo (tengo) definitivoYeah, I've got (I've got) definitive
Duda, ahora me fui (ahora me fui)Doubt, now I'm gone (now I'm gone)
Sí, me puse a la mierdaYeah I peaced the fuck out

Hoy morí por dentro, ¿dónde está el amor?I died inside today, where is the love?
Es paralizante, ¿dónde está el amor?It's paralyzing, where is the love?
Una vida vacía me ha mostrado que no hay amorA hollowed life has shown me there is no love

¿Por qué todo el mundo está tratando de entrar?Why's everybody trying to get inside
¿Yo? Vacío, has tomado cada pedazo de míMe? Empty you've taken every piece of me
Nunca pude darte lo que necesitasI could never give you what you need

La lluvia nos hunde, joderThe rain caves us in, fuck
Nos hunde follandoIt caves us fucking in

Por lo que parece, tu cuerpo se ha estado pudriendo aquí por un tiempoFrom the look of it your body has been rotting here for a while
Desnudas tu piel flácida como si pasara de modaYou bare your flaccid skin as if It's going out of style
El mundo te ha pasado, pero parece que has encontrado tu lugar debajoThe world has passed you by but you've seemed to find your place, underneath
¡Una piedra después de que te destrozó la cara!A rock after it smashed your fuckin' face!