Bad Idea

Mala idea

Bad Idea

Lágrimas en el océanoTears in the ocean
Solos allí en alta marAlone there out at sea
Siempre fuimos tan estúpidosWe always were so stupid
Y tan tercos, tú y yoAnd so stubborn, you and me
Estábamos bebiendo todo ese venenoWe were drinking all that poison
Esperando que alguien más murieraHoping someone else would die
Arrojando agua en nuestras carasThrowing water on our faces
Pretendiendo que podíamos llorarPretending we could cry
Nos deslizábamos con el ríoWe'd roll out with the river
Aprendiendo a odiar la orillaLearn to hate the shore
Nuestras piernas no podían mantenerse firmesOur legs could not sit sturdy
En el suelo allíOn the ground there anymore
Nos apoyábamos en las cuerdas flojasWe were leaning on the slack ropes
Esperando una peleaWaiting for a fight
Pretendiendo en total oscuridadPretend in total darkness
Debajo de las luces del hospitalUnderneath hospital lights

Mala ideaBad idea
Sabes que tenía que hacerloYou know I had to do it
Otra mala ideaAnother bad idea
Una y otra vezAll over again

Cebo dentro de la trampa para ososBait inside the bear trap
Alguien va a perder un miembroSomebody's gonna lose a limb
Apareciendo como un naufragioWashing up like wreckage
¿Por qué no vas a arruinarlo a él?Why don't you go ruin him?
Él puede tener tus órdenes de marchaHe can have your marching orders
Perder el apetitoLose his appetite
Todos tenemos nuestros tobillosWe've all got our ankles
Mejor mantenerlos fuera de la vistaBest to keep 'em out of sight
Dejaste mentiras en mi puertaYou left lies up on my doorstep
Alineadas como fichas de dominóLined up like dominoes
Caíste en los brazos de un extrañoFell into the arms of a stranger
Y olvidaste ponerte la ropaAnd forgot to wear your clothes
Bueno, el diablo está en el púlpitoWell, the devil's in the pulpit
Joe no está en la tumbaJoe ain't in the grave
Cantando dulces canciones de rendiciónSinging sweet songs of surrender
Mientras se está abriendo el caminoWhile the way is being paid

Mala ideaBad idea
Sabes que tenía que hacerloYou know I had to do it
Otra mala ideaAnother bad idea
Una y otra vezAll over again
Sí, lo esYes, it is
Es todo una vez másIt's all over again

No hay suficiente agua en las nubesNot enough water in the clouds
No puedo encontrar mi lugarI cannot get my fell
Solía encontrar salvación en esas pequeñas pastillasI used to find salvation in these tiny little pills
Es hora de perforar ese cilindroTime to bore out that cylinder
Comprar una concha más grandeBuy a bigger shell
Será como una reunión familiar cuando nos encontremos todos en el infiernoIt'll be like family reunion when we all meet up in hell

Mala ideaBad idea
Sabes que tenía que hacerloYou know I had to do it
Otra mala ideaAnother bad idea
Una y otra vezAll over again
Sí, lo esYes, it is
Una y otra vezAll over again
Sí, lo esYes, it is
Una y otra vezAll over again