Spirits

Espíritos

Spirits

Quatro cavalos brancos em filaFour white horses in a line
Te levam ao campo santoTake you to the burying ground
No vento, eu te ouço cantarOn the wind I hear you sing
Quando paro, silêncio absolutoWhen I stop not a sound

Eu quero voltarI want to go back
Mas a página foi queimadaBut the page has been burned
Quando é que você volta pra casa?When are you coming home
Eu nunca vou aprenderI won’t ever learn

Muitos espíritosToo many spirits
Nesta casa agoraIn this house now
Muitos espíritosToo many spirits
Na minha cabeçaIn my head
Muitos espíritosToo many spirits
Naquela garrafaIn that bottle
Tudo o que faço é falar com os mortosAll I do is speak with the dead

O lugar onde você costumava rirThe place where you used to laugh
Está vazio agoraIs empty now
Ficou desertoStanding vacant
Oco por dentroHollowed out

Distribuindo as cartasDealing the cards
Eu continuo puxando a torreI keep pulling the tower
Dizem que você não vai saber o dia agoraThey say you won’t know the day now
Eu digo que você não vai saber a horaI say you won’t know the hour

Muitos espíritosToo many spirits
Nesta casa agoraIn this house now
Muitos espíritosToo many spirits
Na minha cabeçaIn my head
Muitos espíritosToo many spirits
Naquela garrafaIn that bottle
Tudo o que faço é falar com os mortosAll I do is speak with the dead

Havia três que me sustentavamThere were three who held me up
Três indo para baixoThree going down
Me diga, a quem devo chamarTell me who should I call
Para alcançar debaixo da terraTo reach under the ground

Eu os ouço falandoI hear them talking
Tão claro quanto te ouçoAs clear as I hear you
Estou na filaI'm standing in line
Vou te ver em breveGoing to see you soon

Muitos espíritosToo many spirits
Nesta casa agoraIn this house now
Muitos espíritosToo many spirits
Na minha cabeçaIn my head
Muitos espíritosToo many spirits
Naquela garrafaIn that bottle
Tudo o que faço é falar com os mortosAll I do is speak with the dead

Muitos espíritosToo many spirits
Nesta casa agoraIn this house now
Muitos espíritosToo many spirits
Na minha cabeçaIn my head
Muitos espíritosToo many spirits
Naquela garrafaIn that bottle
Tudo o que faço é falar com os mortosAll I do is speak with the dead