Spirits

Espíritus

Spirits

Cuatro caballos blancos en filaFour white horses in a line
Te llevan al cementerioTake you to the burying ground
En el viento te oigo cantarOn the wind I hear you sing
Cuando me detengo, no hay sonidoWhen I stop not a sound

Quiero regresarI want to go back
Pero la página se ha quemadoBut the page has been burned
¿Cuándo volverás a casa?When are you coming home
Nunca aprenderéI won’t ever learn

Demasiados espíritusToo many spirits
En esta casa ahoraIn this house now
Demasiados espíritusToo many spirits
En mi cabezaIn my head
Demasiados espíritusToo many spirits
En esa botellaIn that bottle
Todo lo que hago es hablar con los muertosAll I do is speak with the dead

El lugar donde solías reírThe place where you used to laugh
Está vacío ahoraIs empty now
De pie, desocupadoStanding vacant
Hollowed outHollowed out

Repartiendo las cartasDealing the cards
Sigo sacando la torreI keep pulling the tower
Dicen que no sabrás el día ahoraThey say you won’t know the day now
Yo digo que no sabrás la horaI say you won’t know the hour

Demasiados espíritusToo many spirits
En esta casa ahoraIn this house now
Demasiados espíritusToo many spirits
En mi cabezaIn my head
Demasiados espíritusToo many spirits
En esa botellaIn that bottle
Todo lo que hago es hablar con los muertosAll I do is speak with the dead

Había tres que me sosteníanThere were three who held me up
Tres cayendoThree going down
Dime, ¿a quién debería llamar?Tell me who should I call
Para llegar bajo la tierraTo reach under the ground

Los oigo hablarI hear them talking
Tan claro como te oigo a tiAs clear as I hear you
Estoy en la filaI'm standing in line
Voy a verte prontoGoing to see you soon

Demasiados espíritusToo many spirits
En esta casa ahoraIn this house now
Demasiados espíritusToo many spirits
En mi cabezaIn my head
Demasiados espíritusToo many spirits
En esa botellaIn that bottle
Todo lo que hago es hablar con los muertosAll I do is speak with the dead

Demasiados espíritusToo many spirits
En esta casa ahoraIn this house now
Demasiados espíritusToo many spirits
En mi cabezaIn my head
Demasiados espíritusToo many spirits
En esa botellaIn that bottle
Todo lo que hago es hablar con los muertosAll I do is speak with the dead