The Bullet

De Kogel

The Bullet

Nou, hij opende zijn winkel op negentienjarige leeftijdWell he opened up his shop at the age of nineteen
Stal alles wat het oog kon zienStealing anything the eye could see
Zei: kom hier, mensen, alles wat je nodig hebtSaid gather round, you people, anything you need
Ik houd mijn naam op jullie lippenI'll keep my name on your lips
En verspreid het woord op straatAnd put the word out on the street

En ik zal rijden tot mijn vingers tot op het bot zijnAnd I will ride til my fingers, they are down to the bone
Dwalen tot ik mijn eigen huis niet meer herinnerWander til I can't remember my own home
Drinken tot ik de betekenis van alleen zijn niet meer weetDrink til I don't know the meaning of alone
Tot die kogel vliegt om me naar huis te brengenUntil that bullet flies to carry me home

Tot die kogel vliegt, die kogel vliegt, die kogel vliegt'til that bullet flies that bullet flies that bullet flies
Die kogel vliegt, die kogel vliegt om me naar huis te brengenThat bullet flies that bullet flies to carry me home
Tot die kogel vliegt, die kogel vliegt, die kogel vliegt'til that bullet flies that bullet flies that bullet flies
Die kogel vliegt, die kogel vliegt om me naar huis te brengenThat bullet flies that bullet flies to carry me home

Nou, hij glimlachte nooit, maar hij leek altijd tevredenWell he never, ever smiled but he always seemed pleased
Zei: ik zal nooit op mijn knieën levenSaid I'll never live down upon my bended knees
Zei: ik zie het spel en het spel ziet mijSaid I see the game and the game, it sees me
En we zullen dansen tot ze me begravenAnd we will dance until they bury me

Dus ik zal rijzen als de as van een brandend gebouwSo I will rise like the ashes from a building as it burns
Schreeuwend naar mijn vijanden, jullie krijgen allemaal je beurtScreaming at my enemies you'll all have your turn
Hoe meer pijn ik voel, hoe minder het doetThe more pain I feel, the less that it hurts
Hoe meer ik verder ga, hoe zekerder ik benThe more I move on, the more I am sure

Dat ik zal rijden tot mijn vingers tot op het bot zijnThat I will ride til my fingers, they are down to the bone
Dwalen tot ik mijn eigen huis niet meer herinnerWander til I can't remember my own home
Drinken tot ik de betekenis van alleen zijn niet meer weetDrink til I don't know the meaning of alone
Tot die kogel vliegt om me naar huis te brengenUntil that bullet flies to carry me home

Tot die kogel vliegt, die kogel vliegt, die kogel vliegt'til that bullet flies, that bullet flies, that bullet flies
Die kogel vliegt, die kogel vliegt om me naar huis te brengenThat bullet flies, that bullet flies to carry me home
Tot die kogel vliegt, die kogel vliegt, die kogel vliegt'til that bullet flies, that bullet flies, that bullet flies
Die kogel vliegt, die kogel vliegt om me naar huis te brengenThat bullet flies, that bullet flies to carry me home