Angel's Prayer

Oración del Ángel

Angel's Prayer

Oh, estrella brillanteOh, shining star
Oh, luna crecienteOh, crescent moon
Oh, luz guíaOh, guiding light
Oh, mano del destinoOh, hand of doom

Oh, muerte arribaOh, death above
Oh, vida abajoOh, life below
Oh, regalo de amorOh, gift of love
Tan sombríamente otorgadoSo grim bestowed

Toma mi manoTake my hand
Oh ser informeOh formless one
Y convierte mi menteAnd make my mind
En tu cuchillo brillanteYour shining knife

En aquel bosqueDown in yon' forest
Se yergue un salónThere stands a hall
Nuestro sagrado recuerdoOur sacred memory
A tu caídaTo thy fall

Oh, en el crepúsculoOh, in the twilight
Sí, en el anochecerYes, in the gloaming
Oh, tú de la luz muertaOh, thee of deadlight
Oh, tú del vagarOh, thee of roaming

Oh, sendero de muerteOh, path of death
Oh, rastro de lágrimasOh, trail of tears
Oh, aliento sin vidaOh, lifeless breath
Oh, amado amanteOh, lover dear

Toma mi manoTake my hand
Oh ser informeOh formless one
Y destruye mis ojos huecosAnd destroy my hollow eyes
Lléname con el vino de la perdiciónFill me with perdition's wine

En aquel bosqueDown in yon' forest
Se yergue un salónThere stands a hall
Nuestro sagrado recuerdoOur sacred memory
A tu caídaTo thy fall

Nosotros como túWe would as thee
Rebelándonos contra todoRebel against all
Erigir tu bastónErect your staff
Fuerte y altoStrong and tall