You Are Not Your Friends

No Eres Tus Amigos

You Are Not Your Friends

Hey Susan, ¿dónde está tu cabeza, la perdiste en la playa en el calor de anoche?Hey susan where's your head, did you lose it down the beach in the heat last night
Escuché que gritabas furiosa a los chicos en sus autos mientras pasaban a toda velocidadI heard you screaming red at the boys in their cars as they sped by
Y ahora contienes la respiración mientras escribes las palabras en las paredes esta nocheAnd now you hold your breath as you write down the words on the walls tonight
Oh Susie, no seas sorda, ¿no los escuchas, no los sientes llamándote?Oh susie don't be deaf, can't you hear them, can't you feel them calling you out

¿Siempre se siente igual - un poco de toma un poco de dañoDoes it always feel the same - a little take a little gain
¿Están derribando tu puerta - te escondes un poco másAre they knocking down your door - do you hide a little more
Y las palizas que recibes - solo vienen del arrepentimientoAnd the beatings that you get - come only from regret
Oh Susie, ¿no puedes ver que te necesito?Oh susie can't you see i need you

Hey Susan, ¿dónde está tu vestido, dónde está la chica con el corazón que una vez conocí?Hey susan where's your dress, where's the girl with the heart that i once knew
No eres tus amigos, no puedes dejarte llevar por tu imaginación, ¿verdad?You are not your friends, you can't be left to your imagination can you
Nunca te he visto tan obsesionada, puedo sentirlo en tus ojos, eres tan transparenteI've never seen you so obsessed, i can feel it in your eyes you're so see through
Oh Susie, no seas sorda, ¿no los escuchas, no los sientes llamándote?Oh susie don't be deaf, can't you hear them, can't you feel them calling you out

¿Siempre se siente igual - un poco de toma un poco de dañoDoes it always feel the same - a little take a little gain
¿Están derribando tu puerta - te escondes un poco másAre they knocking down your door - do you hide a little more
Y las palizas que recibes - solo vienen del arrepentimientoAnd the beatings that you get - come only from regret
Oh Susie, ¿no puedes ver que te necesito?Oh susie can't you see i need you

Hey Susan, ¿dónde está tu cabeza, la perdiste en la playa en el calor de anocheHey susan where's your head, did you lose it down the beach in the heat last night