Rise Up

Levántate

Rise Up

Otro año ha pasadoAnother year has passed
estás atrapado detrás del cristalyou're stuck behind the glass
la máquina corporativathe corporate machine
que aplasta esperanzas y sueñosthat crushes hopes and dreams
dónde se equivocó todo?where did it all go wrong?
No es donde pertenecemosIt's not where we belong
es esta la gota que derramó el vasoit this the final straw
estoy gritando por mási'm screaming out for more

Está bien, lo confiesoOk I confess
he estado sintiendo estrésI've been feeling stressed
pensando en pensamientos malvadosthinking evil thoughts
cuando es hora de descansarwhen it's time to rest
lo que representaswhat you stand for
realmente no me interesareally does not interest me

Ahora que nos desviamosNow that we digress
hacia la nadainto nothingness
sin sentido, nostálgico,pointless, nostalgic,
lógica con vacíologic with emptiness
lo que representaswhat you stand for
realmente no me conciernereally does not concern me

La habitación empezó a girarThe room started spinning
la niebla roja descendiendothe red mist descending
haz tu movimiento hacia la puertamake your move for the door
tira las sillaskick over chairs
y corre por las escalerasand run down the stairs
simplemente no puedo soportar másI just can't take anymore

LevántateRise up
únete a la revoluciónjoin the revolution
despoja las mentirastake away the lies
abandona la instituciónleave the institution

Mi cabeza está pesada ahoraMy head's heavy now
esto me está matandothis is killing me
todas estas mentes simplesall these simple minds
que simplemente no pueden ponerse de acuerdothat just can't agree
por lo que luchaswhat you strive for
realmente no me afectareally does not affect me

¿Puedes verte a ti mismoCan you see yourself
mientras haces tu mejor esfuerzoas you try your best
esclavo del poderslave to power
tan confundido y obsesionado contigo mismoso confused and self obsessed
por lo que luchaswhat you strive for
realmente no me impresionareally does not impress me

La habitación empezó a girarThe room started spinning
la niebla roja descendiendothe red mist descending
haz tu movimiento hacia la puertamake your move for the door
tira las sillaskick over chairs
y corre por las escalerasand run down the stairs
simplemente no puedo soportar másI just can't take anymore

LevántateRise up
únete a la revoluciónjoin the revolution
despoja las mentirastake away the lies
abandona la instituciónleave the institution

Levántate, levántate, levántateRise up, rise up, rise up
levántate..rise..

Te escucho llamando,I hear you calling,
¿seguimos cayendo?are we still falling?

LevántateRise up
únete a la revoluciónjoin the revolution
despoja las mentirastake away the lies
abandona la instituciónleave the institution
LevántateRise up
únete a la revoluciónjoin the revolution
¡levántate, levántate!rise up, rise up!