The Weeds Are Winning

Las Malezas Están Ganando

The Weeds Are Winning

Cortamos las copas de los árbolesChopped off the tops of the trees
Las salas de estar están contentas con los resultadosThe living rooms are pleased with the results
Pájaros extraños, pájaros extraños somosStrange birds strange birds are we
La carrera con algunas tuercas y tornillos faltantesThe race with some missing nuts and bolts

Los Humanos, los CampeonesThe Humans, the Champions
Los ganadores de las carreras con las ratasThe winners of the races with the rats
Pero las ratas están ganandoBut the rats are winning
Las malezas están ganandoThe weeds are winning

Mientras más vemos, más parecemos abusarloThe more we see, the more we seem to abuse it
La próxima cosa, mira cómo se desmoronaThe next thing look it's falling apart
Lo usamos en excesoWe over used it
En un mundo perfecto, nuestro mayor logroIn a perfect world, our greatest work
No serían nuevos erroresWould not be new mistakes
Pero practicamos cometer errores perfectosBut we're practiced making perfect blunders
No podemos escaparWe can't escape

Ganando las carreras con las ratasWinning the races with the rats
Las malezas están cubriendo mis zapatosWeeds are covering my spats
Quedando atrapados bailando en un solo lugarStuck tap dancing in one place
No estábamos destinados a ir a este ritmoWe weren't meant to go this pace
¿Hemos olvidado la danza antigua?Have we forgot the ancient dance
Estamos unidos en un romance tejidoWe're tied together in a webbed romance
El mundo ha cambiado para siempreThe world's forever changed
Gracias a nosotrosThanks to us

Somos los más inteligentes de las especies, ¿verdad?We're the smarter of the breeds, aren't we
Hemos aprendido a sembrar las semillasWe have learned to sew the seeds
Sin ensuciarnos las manosWithout getting our hands dirty
Lee nuestros labios y cuida nuestros puñosRead our lips and mind our fists
Hablamos en contradicciónWe speak in contradiction
Ve y empújame a un lado después de todo, ¿quién soy yoGo and push me aside after all who am I
Para mezclarme con la tradiciónTo muddle with tradition

Ganando las carreras con las ratasWinning the races with the rats
Las malezas están cubriendo mis zapatosWeeds are covering my spats
Quedando atrapados bailando en un solo lugarStuck tap dancing in one place
No estábamos destinados a ir a este ritmoWe weren't meant to go this pace
¿Hemos olvidado la danza antigua?Have we forgot the ancient dance
Estamos unidos en un romance tejidoWe're tied together in a webbed romance
El mundo ha cambiado para siempreThe world's forever changed
Gracias a nosotrosThanks to us