Traducción generada automáticamente
Redcoats
The Divorce
Redcoats
Every time i reach into my pocket
i find your number on a pack of matches
i can't expect you to understand
You used to keep my picture in your locket
while at my border all your troops lined up for action
now i just want someone to hold my hand
You could've warned me
you could've said
"here come the redcoats
with their coats all red
all along
all along
all along the promenade
the promenade"
that would've been good
Instead you said that one thing
that thing you said
that i forgot
i forgot
i forgot
was kind of odd
kind of odd
that would've been...
We were created in a crumbling lab
by a maker with a shaky hand
and a pension for truant love
And if you think about that
it makes sense
You could've warned me
you could've said
"here come the redcoats
with their coats all red
all along
all along
all along the promenade
the promenade"
that would've been good
Instead you said that one thing
that thing you said
that i forgot
i forgot
i forgot
was kind of odd
kind of odd
that would've been good
Oh, baby,
i want to take you home
but i can't cuz i'm home ((less))
home ((less))
home ((less)home ((less)))
oh, honey,
i'm holding on to hope
but it's hard cuz i'm hope ((less))
hope ((less))
hope ((less))
hope ((less))
You could've warned me
you could've said
"here come the redcoats
with their coats all red
all along
all along
all along the promenade
the promenade"
that would've been good
Instead you said that one thing
that thing you said
that i forgot
i forgot
i forgot
was kind of odd
kind of odd
that would've been good
Oh, i guess that i could fall for you...'cause i fall for all kinds of bad chicks.
Chaquetas Rojas
Cada vez que meto la mano en mi bolsillo
encuentro tu número en un paquete de cerillos
no puedo esperar que entiendas
Solías llevar mi foto en tu medallón
mientras en mi frontera todos tus soldados se alineaban para la acción
ahora solo quiero que alguien tome mi mano
Podrías haberme advertido
podrías haber dicho
"aquí vienen las chaquetas rojas
con sus chaquetas todas rojas
todo el tiempo
todo el tiempo
todo el tiempo en el paseo marítimo
el paseo marítimo"
habría sido bueno
En cambio dijiste esa cosa
esa cosa que dijiste
que olvidé
olvidé
olvidé
era un poco extraña
un poco extraña
habría sido...
Fuimos creados en un laboratorio en ruinas
por un creador con una mano temblorosa
y una inclinación por el amor ausente
Y si piensas en eso
tiene sentido
Podrías haberme advertido
podrías haber dicho
"aquí vienen las chaquetas rojas
con sus chaquetas todas rojas
todo el tiempo
todo el tiempo
todo el tiempo en el paseo marítimo
el paseo marítimo"
habría sido bueno
En cambio dijiste esa cosa
esa cosa que dijiste
que olvidé
olvidé
olvidé
era un poco extraña
un poco extraña
habría sido bueno
Oh, cariño,
quiero llevarte a casa
pero no puedo porque estoy sin hogar
sin hogar
sin hogar
sin hogar
oh, cariño,
estoy aferrándome a la esperanza
pero es difícil porque estoy sin esperanza
sin esperanza
sin esperanza
sin esperanza
Podrías haberme advertido
podrías haber dicho
"aquí vienen las chaquetas rojas
con sus chaquetas todas rojas
todo el tiempo
todo el tiempo
todo el tiempo en el paseo marítimo
el paseo marítimo"
habría sido bueno
En cambio dijiste esa cosa
esa cosa que dijiste
que olvidé
olvidé
olvidé
era un poco extraña
un poco extraña
habría sido bueno
Oh, supongo que podría enamorarme de ti... porque me enamoro de todo tipo de chicas malas.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Divorce y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: