Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 649

Black Night

The Dodos

Letra

Noche Negra

Black Night

Noche negra, negruraBlack night, blackness
Cuando te quería, cómo te perseguíWhen I wanted you, how I haunted you
Todo para míAll to myself
Un regalo, un resbalónOne gift, one slip
Donde te escondes, a quién apuntasWhere you hiding at, who your aiming at
No se besará y se lo diráWon't kiss and tell

ContrólateControl yourself
No quiero que lo haga, no lo necesitoI don't want it to, I don't need it to
¿Puede alguien más?Can someone else
Contar hastaCounting until
Cuando te diriges a, porque tu actitudWhen you're heading to, 'cause your attitude
Encienda sí mismoTurn on itself

Corazón bondadoso, amabilidadKind heart, kindness
¿Dónde vas a ir? ¿Estás pasando?Where you going to, are you going through
Cielo o infiernoHeaven or hell
No se resbalará, no fallaráWon't slip, won't miss
Cuando esté sobre ti, envíalo aWhen I'm on to you, send it over to
Tu fe en el infiernoYour faith in hell

ContrólateControl yourself
No quiero que lo haga, no lo necesitoI don't want it to, I don't need it to
ConsírseContain itself
Contar hastaCounting until
Nunca fue eso, estaba apuntando aIt was never that, I was aiming at
Significa que alguien másIt means someone else
¡Ja! (x8)Ha! (x8)

Lo quieres todo. Quieres caminar. Quieres caminarYou want it all. You want to walk. You want to walk.
AtraviétaloCrack through it
Lo tenías todo. Lo tenías todo. Lo tenías todoYou had it all. You had it all. You had it all

Lo tirasteYou threw it
Lo quieres todo. Quieres caminar. Quieres caminarYou want it all. You want to walk. You want to walk.
AtraviétaloCrack through it.
Lo tenías todo. Lo tenías todo. Lo tenías todoYou had it all. You had it all. You had it all
Lo tirasteYou threw it

Noche negra, negruraBlack night, blackness
Cuando te quería, cómo te perseguíWhen I wanted you, how I haunted you
Todo para míAll to myself
Un beso, un resbalónOne kiss, one slip
¿Dónde vas a ir? ¿Estás pasando?Where you going to, are you going through
Cielo o infiernoHeaven or hell

ContrólateControl yourself
No quiero que lo haga, no lo necesitoI don't want it to, I don't need it to
¿Puede alguien más?Can someone else
Contar hastaCounting Until
Cuando lo necesites, porque tu actitudWhen you need it to, 'cause your attitude
Encienda sí mismoTurn on itself

Lo quieres todo. Quieres caminar. ¿Quieres caminar?You want it all. You want to walk. You want to walk
AtraviétaloCrack through it
Lo tenías todo, lo tenías todo, lo tenías todoYou had it all, you had it all, you had it all
Lo tirasteYou threw it
Lo quieres todo. Quieres caminar. ¿Quieres caminar?You want it all. You want to walk. You want to walk
AtraviétaloCrack through it
Lo tenías todo, lo tenías todo, lo tenías todoYou had it all, you had it all, you had it all
Lo tirasteYou threw it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Dodos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección