Notes

Notas

Notes

Escucha las voces, todos los ruidos que siguen resonando en tu cabezaListen to the voices all the noises that keep ringing in your head
Mirando la pared, tropiezas y caes y piensas en otras cosas en su lugarStaring at the wall you trip and fall and think of other things instead
Las cosas están cambiando claramente en nuestra vida singularmente has crecidoThings are changing clearly in our living singularly you have grown
Sal del pasado que pensaste que al fin dejaste, de lo desconocido a lo desconocidoStep out of the past you thought at last from the unknown to the unknown

Y todo el tiempo sigues diciéndome que realmente no deberías meterte más en ti mismoAnd all the while you keep on telling me that you really shouldn't get inside yourself anymore

realmente no deberías meterte más en ti mismoyou really shouldn't get inside yourself anymore

Mi culpa reside en la familiaMy guilt resides in family
La dejo ahí, la dejo estarI leave it there, I leave it be
Bebo mi camino hacia la caridadI drink my way to charity
Pero eso no soy yo, no, eso no soy yoBut that's not me, no that's not me
Hice esa apuesta hace doce añosI placed that bet twelve years ago
cuando me dejaron en lo desconocidowhen I was left to the unknown
Cambio de opiniónI change my mind
si tan solo pudiera cambiar de opiniónif only I could change my mind
CambiaríaI'd change

Escucha esta carrera de todos los humanos y sus formas graciosasListen to this race of all the humans and their funny little ways
Mintiéndote a ti mismo, sigues adelanteLying to yourself, you're getting by
el flotador está pasando, atrapa el restothe float is passing catch the rest
Subraya la característica cinematográfica en la pantallaUnderscore the cinematic feature on the screen
que cuenta la historia de cadáveres cantantes que son más geniales en sus sueñoswhich tells the story of singing corpses who are cooler in their dreams
pero ahora están arrastrando ropa sucia arriba y abajo por estas calles torcidasbut now they're dragging dirty laundry up and down these crooked streets

y todo el tiempoand the whole time
siguen diciéndome que realmente no deberías meterte más en ti mismothey keep on telling me you really shouldn't get inside yourself anymore

realmente no deberías meterte más en ti mismoyou really shouldn't get inside yourself anymore

Mi culpa reside en la familiaMy guilt resides in family
La dejo ahí, la dejo estarI leave it there, I leave it be
Bebo mi camino hacia la caridadI drink my way to charity
pero eso no soy yo, no, eso no soy yobut that's not me, no that's not me
Hice esa apuesta hace doce añosI placed that bet twelve years ago
cuando me dejaron en lo desconocidowhen I was left to the unknown
Cambio de opiniónI change my mind
si tan solo pudiera cambiar de opiniónif only I could change my mind
CambiaríaI'd change

Nena, harás que esto funcione (x12)Baby you'll make this work (x12)