Traducción generada automáticamente
Weapon
The Dodoz
Arma
Weapon
Puede aprobar las cosas que le dije
May approve the things I told him
Puede devolver todo el día entre
May return everything the day between
No es realmente querido
It' s not really wanted
Puede ser reprendido por mi idea
May be conserned by my idea
Puede descubrir el mundo sobre él
May discover the world over him
No es realmente querido
It 's not really wanted
¿Es un corazón?
Is it a heart
¿Es un ratón o un susurro en mi mano?
Is it a mouse or a whisper in my hand ?
¿Es una broma una película divertida riéndose de mi cara?
Is it a joke a funny movie laughing at my face ?
¿Es un grito?
Is it a scream
¿Es un grito o una esperanza perdida en mi noche?
Is it a yell or a hope lost in my night
¿Es un anciano o una rata caminando por mi calle?
Is it an old men or a rat walking down my street ?
Nuestras armas están rotas
Our weapons are broken
No tenemos nada con qué luchar
We have nothing to fight with
Si lo consideras como un arma
If you consider it as a weapon
Quizá tengas algo
Maybe you've got something
¿Es la correcta?
Is it the right one ?
¿Es una pelea entre los alumnos mayores y los jóvenes?... diciendo
Is it a fight between the old and the young pupils ?.......saying
¿Na na na na?
Na na na na ?
No estamos de vacaciones esta noche
We're not on holidays tonight
No estamos abandonando toda nuestra tarea
We're not deserting all our task
No estamos de vacaciones esta noche
We're not on holidays tonight
No somos lo que le temes
We're not what you're afraid of
Nuestras armas están rotas
Our weapons are broken
No tenemos nada con qué luchar
We have nothing to fight with
Si lo consideras como un arma
If you consider it as a weapon
Quizá tengas algo
Maybe you've got something
¿Es la correcta?
Is it the right one ?
No soy el indicado
I'm not the right one
Voy a estar seguro
I'm a gonna be sure
¿Es un corazón?
Is it a heart
¿Es un ratón o un susurro en mi mano?
Is it a mouse or a whisper in my hand ?
¿Es un anciano o una rata caminando por mi calle?
Is it an old men or a rat walking down my street ?
¿Es un grito?
Is it a scream
¿Es un grito o una esperanza perdida en mi noche?
Is it a yell or a hope lost in my night ?
¿Es una broma una película divertida riéndose de mi arma?
Is it a joke a funny movie laughing at my weapon ?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Dodoz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: