Liar

Mentirosa

Liar

Y la forma en que él jugabaAnd the way that he played
Canta solo en la casaSing alone in the house
Un breve alivio para olvidar algoA short relief to forget something
Se descontroló en la casaWent haywire in the house

Cuando ella está rota, solo detente en el caminoWhen she’s broken just stop by the way
La música que amaba en mi menteThe music I loved in my mind
Ella usa palabras genialesShe uses cool words
Oye, está goteando de sus ojos y su alientoHey, it’s drippin’ from her eyes and her breath

Estaba encadenado encadenado encadenado encadenado encadenadoI was chained chained chained chained chained
¿Te callas y te quedas callado?Do you shut up and be quiet?
Más tarde más tarde más tarde más tarde más tardeLater later later later later
Espero que las cosas mejorenI hope things will get better

Estaba encadenado encadenado encadenado encadenado encadenadoI was chained chained chained chained chained
Enfrenta la violencia con una sonrisaFace violence with a smile
Más tarde más tarde más tarde más tarde más tardeLater later later later later
No quería vivir esta vidaI did not wanna live this life

Sabes que tienen razónYou know they’re right
No pareces bienYou don’t seem right
Eres un buen...You’re a nice..
No seas amableYou don’t be nice
Cubre tu nudo, golpe sucioCover your knot, dirty struck
Envenena tu camaPoison your bed
La hija está atrapadaDaughter is caught
Tal chicoSuch a boy
No seas amableYou don’t be nice
Cubre tu nudo, golpe sucioCover your knot, dirty struck

No puedes lastimarme malYou can’t hurt me bad
Yo te lastimé mal, no tuviste elecciónI hurt you bad, you had no choice
Tenías muchas dudas hasta que lloréYou had many doubts until I cried
¿Eres tú ahora?Is it you now?
Cuando te golpee de vuelta, te lastimaré malWhen I’ll hit you back, I’ll hurt you bad
Y me levantaré de nuevoAnd I’ll rise again

¿No ves que eres un mentiroso?Can’t you see you’re a liar?
Encontré un hermano en quien puedo apoyarme de vez en cuandoI found a brother I can stand by every every now and then
Oh oh oh ohOh oh oh oh
¿No ves que eres un mentiroso?Can’t you see you’re a liar?
Llegamos a casa en todas partes, nos sentimos insultados una vez másWe get home everywhere, feel insulted yet again

A veces me siento como una sombraSometimes I feel like a shadow
La sombra del fondoThe shadow of the background

La casa blanca puede pertenecer al pasadoThe white house may belong to the past
Los gritos siempre nos persiguenThe screams are always haunting us
Consejo temático, haciendo algunos cuchillos de espaldaTheme advice, making some back knives
Me escondí detrás del sofáI hid myself behind the couch

Fue entonces cuando mi hermana me recogióThat’s when my sister picked me up
Un candado hecho para ellaA lock’s made to her

¿No ves que eres un mentiroso?Can’t you see you’re a liar?
Encontré un hermano en quien puedo apoyarme de vez en cuandoI found a brother I can stand by every every now and then
Oh oh oh ohOh oh oh oh
¿No ves que eres un mentiroso?Can’t you see you’re a liar?
Llegamos a casa en todas partes, nos sentimos insultados una vez másWe get home everywhere, feel insulted yet again