Coffin Love

Amor en el Ataúd

Coffin Love

ChiquitoBaby boy
¿Por qué pareces molesto?Why you seem annoyed
¿Fue el solWas it the Sun
el que te quemóThat burned you up
y te dio amor en el ataúd?And gave you coffin love

ChiquitaBaby girl
Eres la única para míYou are my only one
¿Estamos locosAre we insane
por tu dulce colmilloFor your sweet fang
y tu amor en el ataúd?And your coffin love

ChiquitoBaby boy
Vestido de dulzura y alegríaDressed in sweet and joy
¿Fue la lunaWas it the Moon
la que se fue muy prontoThat left too soon
y te dio amor en el ataúd?And gave you coffin love
Ahora chiquitaNow baby girl
Eres la única para míYou are my only one
Dame pazGive me peace
Oh, cariño, por favorOh darling please
Derrama tu amor en el ataúdShed your coffin love
sobre mí.On me

Gusano solitarioLonely worm
Puede que parezcas absurdoMay you seem absurd
¿Fue la tumbaWas it the tomb
la que te dejó florecerThat let you bloom
en tu amor en el ataúd?In your coffin love