Traducción generada automáticamente

Checkin' It Out
The Donnas
Echándole un vistazo
Checkin' It Out
Sé lo que quiero esta noche, y lo veo venir por la calle.I know what I want tonight, and I see it coming off the street.
No voy a ningún lado y solo tengo diecisiete años.I'm going nowhere and I'm only seventeen.
Sé cómo hacerlo, y quiero un pedacito de ti.I know about gettin' it on, and I want a little piece of you.
Estoy pensando en dar un mordisco si sabes a qué me refiero.I'm thinking about taking a bite if you know what I mean.
Oh no. Oh no. No me importa lo que quieras hacer.Oh no. Oh no. I don't care what you wanna do.
Oh no. Oh no. Lo estoy echándole un vistazo. Así es.Oh no. Oh no. I'm checkin' it out. That's right.
[Estribillo:][Chorus:]
Así que no intentes arruinar mi onda, porque lo estoy echándole un vistazo.So don't try stopping my buzz, 'cause I'm checkin' it out.
(Echando, echando, echándole un vistazo)(Check, check, checkin' it out)
Y no me importas, porque lo estoy echándole un vistazo.And I don't care about you, 'cause I'm checkin' it out.
(Echando, echando, echándole un vistazo)(Check, check, checkin' it out)
Entiéndelo chico, es mucho para mí, y creo que voy a conseguir algo ahora.Get it boy, it's a lot from me, and I think I'm gonna get some now.
Tengo una hermanita y voy a enseñarle cómo.I've got a little sister and I'm gonna teacher her how.
Sé cómo hacerlo, y quiero un pedacito de ti.I know about gettin' it on, and I want a little piece of you.
Estoy pensando en dar un mordisco si sabes a qué me refiero.I'm thinking about taking a bite if you know what I mean.
Oh no. Oh no. No me importa lo que quieras hacer.Oh no. Oh no. I don't care what you wanna do.
Oh no. Oh no. Lo estoy echándole un vistazo. Así es.Oh no. Oh no. I'm checkin' it out. That's right.
[Estribillo x2][Chorus x2]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Donnas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: