Twentieth Century Fox

Renard du vingtième siècle

Twentieth Century Fox

Eh bien, elle est élégamment minceWell, she's fashionably lean
Et elle arrive avec du retardAnd she's fashionably late
Elle ne gâchera jamais une scèneShe'll never wreck a scene
Elle ne manquera jamais un rendez-vousShe'll never break a date

Mais elle n'est pas ennuyeuse, regarde juste sa démarcheBut she's no drag, just watch the way she walks
C'est une renarde du vingtième siècleShe's a twentieth century fox
C'est une renarde du vingtième siècleShe's a twentieth century fox

Pas de larmes, pas de peursNo tears, no fears
Pas d'années gâchées, pas d'horlogesNo ruined years, no clocks

C'est une renarde du vingtième siècle, oh ouaisShe's a twentieth century fox, oh yeah

C'est la reine du styleShe's the queen of cool
Et c'est la dame qui attendAnd she's the lady who waits
Depuis que son esprit a quitté l'écoleSince her mind left school
Il n'hésite jamaisIt never hesitates

Elle ne perdra pas de temps avec des bavardages futilesShe won't waste time on elementary talk
Car c'est une renarde du vingtième siècle'Cause she's a twentieth century fox
C'est une renarde du vingtième siècleShe's a twentieth century fox

Elle a le monde enferméGot the world locked up
Dans une boîte en plastiqueInside a plastic box

C'est une renarde du vingtième siècle, oh ouaisShe's a twentieth century fox, oh yeah
Renarde du vingtième siècle, oh ouaisTwentieth century fox, oh yeah
Renarde du vingtième siècleTwentieth century fox
C'est une renarde du vingtième siècleShe's a twentieth century fox