10 stories

10 historias

10 stories

¿Cuándo fue la primera vezWhen was the first time
Que caminé una millaI walked a mile
Para ser el primeroTo be the first one
En verte sonreír?To see you smile?

¿Cuándo fue la primera vezWhen was the first time
Que hicimos el amorThat we made love
El uno al otro con los ojos abiertos?To each other with open eyes?
Cierra los ojos, chicaClose your eyes girl

Me gustaría pensar que me has dado todo lo que necesito.I'd like to think that you've given me everything I need.

¿Cuándo fue la primera vezWhen was the first time
Que me viste caer una millaYou saw me fall a mile
Solo para hacerteJust to make you
Cerrar los ojos?Shut your eyes?

Entonces, ¿te quedarásSo will you stand
Bajo mi sombra crecienteUnder my growing shadow
Y tratarás de romper mi caída?And try to break my fall?

¿O te quedarásOr will you stand
En una multitud con la cabezaIn a crowd with your head
Enterrada en tus manos para verme?Buried in your hands to watch me?

Mírame ahoraWatch me now

Mírame caer desde 10 pisosWatch me fall 10 stories
Oh nena, tiembla temblando de rodillasOh baby shake shake at the knees
Mírame besar el concretoWatch me kiss the concrete
Oh nena, grita incrédulaOh baby scream in disbelief
Nena, retuércete y grita en agoníaBaby twist and shout an agony

Porque la última vezBecause the last time
No pude soportar verI couldn't stand to see
Tu cabeza enterradaYour head buried
En tus manosIn your hands

Esto es lo últimoThis is the last thing
Que quieres que digaYou want me to say
Pero déjame dejarBut let me make
Algo perfectamente claroSomething perfectly clear

Prefiero rendirmeI'd rather give up
Y saltar que cederAnd jump than give
Al pensamiento deInto the thought of
Matarte de nuevoKilling you again