She's Not A Call Girl, She's One Classy Broad

Ella no es una chica de compañía, es una dama elegante

She's Not A Call Girl, She's One Classy Broad

En el momento en que miro tus ojos,The moment I look into your eyes,
el tiempo deja de existir. (Vamos a terminar con esto ahora)time ceases to exist. (Let's get this over now)
Ella se siente amarga como la quemadura del sol en mi espalda...She feels bitter like the sunburn on my back...
Me pone nervioso, porque ella es todoGives me the jitters, 'cuz she's everything
lo que siempre he querido.I've ever wanted.

Este es un llamado de S.O.S.This is an S.O.S. call
para todos los corazones solitarios.to all the lonely hearts.
Tengo himnosI've got anthems
Tengo rescates para encenderI've got ransoms to spark
el deseo y los corazones ardientes.the desire and firehearts.
Ella está completamente sola en callejonesShe's all alone in back alley-ways
inyectándose lo oscuro en sus venas.stickin' black into her veins.
Soy un rebelde de cierto tipoI'm a rebel of sorts
cazando chicas por diversión,huntin' honeys for sport,
bajando porque así lo hacemosgettin' down 'cuz that's how we do
(espera, espera(sit tight, sit tight
tú eres el secreto que he guardado dentroyou're the secret I've kept inside
me he encerrado en esta habitación,I've locked myself up in this room,
solo para probar el pecado.)just to taste the sin.)

[Estribillo:][Chorus:]
Y estaremos vestidos,And we'll be dressed up,
preparados para la acciónprepared for action
en calles silenciosas y estacionamientos.in silent streets and parking lots.
La noche está aquí para tomar lo que es nuestro,The night is here to take what's ours,
y retenerlo para siempre.and hold it forever.
Tomamos el largo camino a casaWe took the long ride home
con la esperanza de reparacionesin hopes of reparations
pero el daño estaba hecho.but the damage was done.

Robar miradas a otras chicasStealing glances at other girls
no me llevó a ninguna parte.got me nowhere.
Oh no, ella es la indicada lo juro.Oh no, she's the one I swear.
La haré entrarI'll make her come
en razón.to her senses.
Y en tiempos desesperadosAnd in desperate times
pagaré por mis erroresI'll pay for my mistakes
(en un sentido literal.)(in a literal sense.)
Te llevaré a casa.I'll take you home.
Y después de todo lo dicho y hechoAnd after all was said and done
te encontré donde empezaste, tan desordenada...I found you where you started, so messed up...
estribillochorus

Así que apaga los fuegosSo put the fires out
están llegando rápido ahorathey're coming fast now
Las paredes tienen oídosThe walls have ears
y han estado escuchando por díasand they've been listening for days
los sonidos delto the sounds of the
ritmo que creamos.rhythm that we make.
Lo único que mantiene latiendo los corazones.The one thing that keeps hearts beating.

Así que apaga los fuegosSo put the fires out
están llegando rápido ahorathey're coming fast now
Las paredes tienen oídosThe walls have ears
y han estado escuchando por díasand they've been listening for days
los sonidos delto the sounds of the
ritmo que creamos.rhythm that we make.
Lo único que mantiene latiendo los corazones.The one thing that keeps hearts beating.

[Estribillo][Chorus]