Muck Fun Mohan

Muck Fun Mohan

Muck Fun Mohan

Hacer (eh?) ¿Me conoces (quién?)Do (eh?) do you know me (who?)
Pobre indio (¿qué?) ¡Pobre ignorante!Poor indian man (what?), poor ignorant man!
¿Tú (yo?) me conoces divertido Mohan?You (me?) know me fun mohan?
Destinado a servirte, rey de este paísDestined to serve you, king of this country

Infectados por el sulfanoInfected by the sulphan
Corrompido por las cabezas en la casaCorrupted by the heads in the house
Asegurado para tener una vida yInsured to have a life and
Asegurado de tener nuestras comidas a su debido tiempoAssured to have our meals in due time

Con años de este saqueoWith years of this plunder
Saqueo de crores con tu errorLoot crores with your blunder
No, no somos un mohan divertidoNo, we are not stolid fun mohan
Obtuso a la recaídaObtuse to the relapse
Opaco con las tonteríasOpaque with the nonsense
Desmute a ti mismo divertido mohanUnmute yourself fun mohan

Mute Mohan divertido, ¿dónde has estado?Mute fun mohan, where have you been?
He estado en Janpath para ver a la «reinaI’ve been to janpath to look at the ‘queen’
Ocupado Singh, ocupado Singh, ¿qué hiciste?Busy singh, busy singh, what did you do?
Lame las gotas de miel debajo de la sillaI licked the honey drops under the chair