Stop Wasting My Time

Arrête de Gaspiller Mon Temps

Stop Wasting My Time

C'est sans valeur.It's worthless.
Tu sais que tout ce temps est sans valeur.You know all this time is worthless.
Je suis coincé dans la file à attendre ça.Got me stuck in line waiting for it.
J'ai la main tendue parce que je le veux.Got my hand stuck out cause I want it.
Arrête de gaspiller mon temps, j'ai un endroit où aller.Stop wastin' my time, I got some place to go.

C'est de la connerie.It's bullshit.
C'est de la connerie, mais je vais le répéter.It's bullshit, but I'll repeat it.
J'ai pas assez de bon sens pour juste laisser tomber.Ain't got enough sense just to leave it.
Ma langue est nouée, je le sens.Got my tongue tied up, I can feel it.
Arrête de gaspiller mon temps.Stop wastin' my time.
Arrête de me fermer la porte.Stop lockin' me out.
J'ai été bloqué dehors.Been locked outside.
Arrête de gaspiller mon temps, j'ai un endroit où aller.Stop wastin' my time, I got some place to go.

C'est idiot d'agir comme si ça marchait encore.It's foolish to act like it's still working.
Je vois les choses qui sont cassées,I can see the things that are broken,
et c'est bien trop pour juste oublier.and it's way too much just to forget.
Mais j'ai l'intention de l'ignorer,But I got a mind to ignore it,
et je ne sais pas pourquoi.and i don't know why.
Bébé, je dois être en train de perdre la tête.Baby, I must be losing my mind.
Ouais, c'est cassé...Yeah, it's broken...
mais bébé, c'est à moi.but baby, it's mine.

Arrête de gaspiller mon temps.Stop wastin' my time.
Arrête de me fermer la porte.Stop lockin' me out.
J'ai été bloqué dehors.Been locked outside.
Arrête de gaspiller mon temps, j'ai un endroit où aller.Stop wastin' my time, I got some place to go.